رزتا استون و منگو لنگویج کدام گزینه انتخاب شما است؟ در این مقایسه رزتا استون و منگو لنگویج مشخص کنید که کدام برنامه برای شما مناسب است! با خرید اشتراک Rosetta Stone رزتا استون و خرید اشتراک Mango Languages از تمام پلن های آموزشی آن بهره مند شوید.
رزتا استون و منگو لنگویج دو برنامه یادگیری زبان بسیار متفاوت هستند. برای روشن بودن، چندین شباهت بین این دو شرکت وجود دارد، اما به طور کلی، این برنامههای زبانی در سبکهای آموزشی و قالبهای درسی اساساً متفاوت هستند.
در این مقاله، تفاوتهای عمده بین رزتا استون و منگو لنگویج را برجسته میکنیم تا بتوانید تصمیم بگیرید که کدام اپلیکیشن زبان برای سبک یادگیری شما مناسبتر است.
برای بررسی بین دولینگو و Rosetta Stone و نرم افزار رزتا استون چیست و مقایسه بوسو و Mango Languages و بررسی برنامه Mango Languages مقالات ما را در یوتیک مطالعه بفرمایید.
لیست عناوین مقاله
مزایای رزتا استون
بیایید این مقاله مقایسه رزتا استون و منگو لنگویج را با پوشش برنامه یادگیری زبان ترجیحی ما بین این دو، Rosetta Stone، آغاز کنیم. ما در مورد دلایل اصلی استفاده از Rosetta Stone به جای Mango صحبت خواهیم کرد، سپس نقاط قوت Mango را پوشش خواهیم داد.
مناسب برای زبان آموزان بصری
برنامه زبان Rosetta Stone در بین رزتا استون و منگو لنگویج برای زبان آموزان بصری مناسب است . تقریباً هر تمرین و تمرینی که از شما خواسته میشود در طرح درس استاندارد تکمیل کنید، بر اساس تصاویر ساخته شدهاند.
به این ترتیب، اگر از افرادی هستید که تمایل به درک و حفظ اطلاعات جدید بر اساس آنچه می بینید دارید، احتمالاً Rosetta Stone بین رزتا استون و منگو لنگویج برای سبک یادگیری شما مناسب خواهد بود . بهعلاوه، فراتر از درسهای سنگین تصویر، Rosetta Stone مجموعهای از ویدیوهای درخواستی و جایزه را نیز ارائه میکند.
به عنوان مرجع بین رزتا استون و منگو لنگویج، با استفاده از Mango Languages ، تصاویری بسیار کمتر استفاده میشوند . دروس آنها بیشتر شامل تمرینها و تمرینهای متنی است.
فرآیند یادگیری زبان طبیعی
دومین نقطه قوت برنامه Rosetta Stone در مقایسه رزتا استون و منگو لنگویج که به آن اشاره کردیم، تجربه همه جانبه ای است که آنها به کاربران ارائه می دهند. برخلاف برنامه Mango، متوجه خواهید شد که در درس های Rosetta Stone از زبان انگلیسی استفاده بسیار کمی وجود دارد .
Rosetta Stone در بین رزتا استون و منگو لنگویج عمداً انگلیسی را محدود می کند تا تجربه ای فراگیرتر ایجاد کند . هدف آنها تقلید از روند یادگیری زبان طبیعی تا حد امکان است.
و این منطقی است. وقتی در کودکی در حال یادگیری زبان انگلیسی هستید، هیچ زبان یا ابزار دیگری برای ترجمه وجود ندارد که به شما در فرآیند یادگیری کمک کند. یا انگلیسی یاد می گیرید یا نمی آموزید. روزتا سعی می کند این مفهوم را در چارچوب آنها بگنجاند.
آنها از شما می خواهند که زبان مقصد را با استفاده از نشانه های بصری، تکرار و شهود خود به دست آورید، درست مانند زمانی که کودک بودید.
اکنون در مقایسه رزتا استون و منگو لنگویج، برای کسانی از شما که به راحتی ناامید می شوند، می توانید ترجمه ها را در برنامه Rosetta Stone برای کمک انگلیسی فعال کنید، اما توصیه نمی شود . بهمنظور حفظ فرآیند یادگیری زبان طبیعی، بهطور پیشفرض خاموش است.
فناوری گفتار TruAccent
یکی دیگر از مزایای Rosetta Stone در بین رزتا استون و منگو لنگویج، فناوری تشخیص گفتار TruAccent این شرکت است. ابزار گفتار روزتا یکی از بهترین ابزارهایی است که من در صنعت یادگیری زبان آزمایش کردهام.
به نظر من با Rocket Languages ، Pimsleur و Babbel یکدست است . استفاده از آن آسان، سریع و دقیق است . واضح است که این شرکت پول و منابع قابل توجهی را برای ارائه بازخورد مناسب به کاربران خود در طول تمرینها و تمرینهای تمرین تلفظ، سرمایهگذاری کرده است.
اگر منصف باشیم بین رزتا استون و منگو لنگویج، ابزار گفتار Mango نیز بسیار خوب است و دارای یک ویژگی بسیار جالب است (که در زیر به آن می پردازم)، اما توجه نکردن به فناوری Rosetta Stone با توجه به دقت آن دشوار است.
ابزارهای یادگیری پاداش
دلیل نهایی استفاده از Rosetta Stone در مقایسه رزتا استون و منگو لنگویج مجموعه ای از ویژگی های اضافی است که این شرکت ارائه می دهد. فراتر از برنامه درسی استاندارد، این شرکت مجموعه کاملی از ابزارهای یادگیری، از جمله فیلم های درخواستی، کتاب های عبارات، داستان ها، درس های زنده، داستان ها و همراهان صوتی قابل دانلود را برای زمانی که در حال حرکت هستید ارائه می دهد.
به زبان ساده در بین رزتا استون و منگو لنگویج، این سطح از منابع را با Mango Languages پیدا نخواهید کرد .از بین همه این منابع جایزه، مورد علاقه شخصی من ویژگی داستان است . آنها مانند پادکست های کوچک هستند و راهی عالی برای بهبود درک شنیداری و مهارت های خواندن شما هستند.
مزایای زبان های منگو لنگویج
در مرحله بعد مقایسه رزتا استون و منگو لنگویج، بیایید دلایل اصلی استفاده از Mango Languages را به Rosetta Stone پوشش دهیم ، زیرا چند دلیل خوب وجود دارد که چرا آنها ممکن است برای شما مناسب تر باشند.
آموزش گرامر
قوی ترین مزیت نسبی منگو در مقایسه رزتا استون و منگو لنگویج، آموزش دستور زبان آن است. منگو شامل توضیحات و یادداشت های گرامری مفصل در درس های خود است، در حالی که رزتا استون اینطور نیست.
برای تکرار بین رزتا استون و منگو لنگویج، رزتا استون رویکردی همه جانبهتر را اتخاذ میکند . آنها از شما می خواهند که زبان را به طور طبیعی یاد بگیرید و بعداً نگران دستور زبان باشید، درست مانند زمانی که کودک نوپا بودید.
صادقانه بگویم در این مقایسه رزتا استون و منگو لنگویج، این موضوع در دنیای یادگیری زبان به شدت مورد بحث است. برخی از زبان شناسان بر این باورند که آموزش دقیق دستور زبان ضروری است ، در حالی که برخی دیگر معتقدند که در مراحل اولیه فراگیری زبان واقعاً می تواند مضر باشد بستگی به این دارد که در کدام طرف حصار قرار بگیرید.
تجزیه و تحلیل صدا
یکی دیگر از دلایل استفاده از Mango بین رزتا استون و منگو لنگویج این است که ابزار گفتاری آنها دارای یک ویژگی واقعاً منظم است. اساساً، Mango Languages از شما میخواهد خودتان را در حال خواندن یک عبارت یا جمله ضبط کنید، و سپس آنها یک نمایش گرافیکی از لحن و عطف شما ارائه میدهند که سپس میتوانید آن را با یک سخنران روان مقایسه کنید .
به این ترتیب بین رزتا استون و منگو لنگویج، نه تنها می توانید تلفظ خود را کامل کنید، بلکه می توانید شروع به تقلید لحن و نقاط عطف که گویشوران بومی نیز استفاده می کنند، کنید. این یک ویژگی بسیار جالب و مفید است.
توضیحات ترجمه
یکی دیگر از ویژگی های جالب که منحصر به فرد Mango است بین رزتا استون و منگو لنگویج، سوئیچ بین عبارات تحت اللفظی و درک شده است . این سوئیچ کوچک به شما این امکان را می دهد که بین درک روزمره و آشنای یک عبارت در زبان مقصد خود و ترجمه کلمه به کلمه انگلیسی آن به طور متناوب به عقب و جلو بروید.
من می دانم که این ممکن است جزئی به نظر برسد، اما در واقع فوق العاده مفید است . این امر به ویژه در مورد اصطلاحات رایجی که در برخی از زبان ها و فرهنگ ها استفاده می شود که ممکن است دقیقاً به انگلیسی ترجمه نشوند، صادق است.
کدگذاری رنگ ساختار جمله
مزیت نهایی منگو بین رزتا استون و منگو لنگویج نحوه رنگ آمیزی جملات در طول درس است. در اصل، هر عنصر در یک جمله معین دارای کد رنگی است (افعال، صفت ها، اشیا، موضوعات و غیره).
به این ترتیب در مقایسه رزتا استون و منگو لنگویج، با پیشرفت در دوره، شروع به یادگیری و یادگیری تفاوت ها و شباهت های ساختاری بین انگلیسی و زبان مقصد خود خواهید کرد. من متوجه شدم که این یک ارزش افزوده بزرگ است.
قیمت گذاری و گزینه های اشتراک
قبل از اینکه حکم نهایی رزتا استون و منگو لنگویج خود را به شما بدهم، می خواهم به قیمت گذاری بپردازم.در این مقایسه رزتا استون و منگو لنگویج با Rosetta Stone، سه برنامه اشتراک مختلف برای انتخاب دارید .
اگرچه معمولاً در وبسایت آنها قیمتهای خردهفروشی بالاتری دارند، تقریباً همیشه میتوانید یکی از گزینههای اشتراک ماهانه آنها را با حدود ۸ تا ۱۲ دلار در ماه، و عضویت مادامالعمر (که شامل دسترسی به تمام زبانهای Rosetta Stone میشود ) با حدود ۲۰۰ دلار پیدا کنید .
Mango Languages نیز بین رزتا استون و منگو لنگویج دو طرح اشتراک مختلف را ارائه می دهد . یک گزینه زبان واحد یا گزینه “همه زبان ها” وجود دارد که به شما امکان می دهد به تمام دوره های زبان مختلف آنها دسترسی داشته باشید (در مجموع حدود 70 دوره زبان وجود دارد).
اگر می خواهید ماهانه پرداخت کنید، طرح تک زبان حدود 8 دلار در ماه هزینه دارد و طرح تمام زبان حدود 18 دلار در ماه هزینه دارد . از طرف دیگر، اگر میخواهید برای یک سال پیشپرداخت کنید، هزینه طرح تک زبانه کمی کمتر از 7 دلار در ماه است ، در حالی که برنامه تمام زبانها به صورت ماهانه حدود 15 دلار است.
در این سطوح هزینه، اگر به دنبال یک برنامه ماهانه هستید، قیمت گذاری بین این دو شرکت رزتا استون و منگو لنگویج بسیار نزدیک است. با این حال، اگر میخواهید چندین زبان را یاد بگیرید یا میدانید که میخواهید دسترسی طولانیمدت داشته باشید، عضویت مادامالعمر از Rosetta Stone به وضوح راهی برای رفتن است .
مقایسه مزایا و معایب رزتا استون و منگو لنگویج
رزتا استون و منگو لنگویج دو برنامه معتبر یادگیری زبان هستند که هر کدام ویژگیهای خاص خود را دارند. در اینجا به مقایسه مزایا و معایب این دو برنامه پرداخته میشود تا کاربران بتوانند انتخاب مناسبی برای یادگیری زبانهای جدید داشته باشند.
رزتا استون
مزایا:
1. روش آموزش شنیداری-گفتاری:
– رزتا استون در بین رزتا استون و منگو لنگویج بهطور عمده بر روی روشهای شنیداری و گفتاری تمرکز دارد. این برنامه از تکنیکهای غوطهوری (Immersion) استفاده میکند که به کاربران کمک میکند زبان را به شیوهای طبیعی و مشابه به یادگیری زبان مادری بیاموزند. این روش به بهبود مهارتهای شنیداری و گفتاری کمک میکند.
2. محیط تعاملی و بصری:
– برنامه دارای رابط کاربری بصری و تعاملی است که شامل تصاویر و فعالیتهای متنوع است. این ویژگیها به کاربران کمک میکند تا مفاهیم زبانی را بهتر درک کنند و حفظ کنند.
3. پشتیبانی از زبانهای مختلف:
– رزتا استون در مقایسه رزتا استون و منگو لنگویج بیش از ۲۰ زبان را پشتیبانی میکند و به کاربران این امکان را میدهد که از میان گزینههای مختلف، زبان مورد نظر خود را انتخاب کنند.
4. تمرینات تلفظ:
– برنامه ابزارهایی برای تمرین تلفظ دارد که به کاربران کمک میکند تا تلفظ صحیح کلمات را یاد بگیرند و اصلاح کنند.
معایب:
1. هزینه بالا:
– رزتا استون در مقایسه رزتا استون و منگو لنگویج معمولاً هزینههای بالایی دارد، که میتواند برای برخی کاربران بهویژه افرادی که بهدنبال گزینههای ارزانتر هستند، یک مانع باشد.
2. عدم تمرکز بر دستور زبان:
– این برنامه عمدتاً بر روی تمرینات شنیداری و گفتاری تمرکز دارد و ممکن است به اندازه کافی به قواعد و دستور زبان نپردازد، که میتواند برای کاربران پیشرفته یک نقطه ضعف باشد.
3. روش تکراری:
– برخی کاربران ممکن است احساس کنند که روشهای آموزشی در رزتا استون تکراری و یکنواخت است، که میتواند برای برخی افراد کسلکننده باشد.
منگو لنگویج (Mango Languages)
مزایا:
1. رویکرد چندوجهی:
– منگو لنگویج در مقایسه رزتا استون و منگو لنگویج از رویکردی چندوجهی برای آموزش زبان استفاده میکند که شامل شنیداری، گفتاری، نوشتاری و تمرینات متنی است. این برنامه به کاربران کمک میکند تا مهارتهای مختلف زبانی را بهطور جامع تقویت کنند.
2. تمرینات و فرهنگ:
– برنامه شامل تمرینات مرتبط با فرهنگ و موقعیتهای واقعی است که به کاربران کمک میکند تا زبان را در زمینههای مختلف و واقعی بیاموزند. این ویژگی به درک عمیقتری از زبان و فرهنگ مربوطه کمک میکند.
3. دستگاههای مختلف:
– منگو لنگویج بر روی پلتفرمهای مختلفی مانند موبایل و دسکتاپ قابل دسترسی است، که به کاربران این امکان را میدهد تا از هر کجا و در هر زمانی به دورههای آموزشی دسترسی داشته باشند.
4. هزینه مناسب:
– هزینه منگو لنگویج معمولاً پایینتر از رزتا استون است و این میتواند برای کاربران با بودجه محدود گزینهای مقرونبهصرفهتر باشد.
معایب:
1. رابط کاربری کمتر تعاملی:
– نسبت به رزتا استون، رابط کاربری منگو لنگویج ممکن است کمتر تعاملی و بصری باشد. این میتواند تجربه کاربری را تحت تأثیر قرار دهد و برای برخی کاربران جذابیت کمتری داشته باشد.
2. پوشش محدودتر زبانها:
– منگو لنگویج در بین رزتا استون و منگو لنگویج ممکن است پوشش زبانهای کمتری نسبت به رزتا استون داشته باشد، که میتواند انتخاب زبانها را برای برخی کاربران محدود کند.
3. تمرکز کمتر بر تلفظ:
– در مقایسه با رزتا استون، منگو لنگویج ممکن است تمرکز کمتری بر روی تمرینات تلفظ و تصحیح آن داشته باشد، که میتواند بر کیفیت یادگیری گفتاری تأثیر بگذارد.
رزتا استون برای کسانی که به دنبال یک تجربه غوطهوری و تمرکز بر مهارتهای شنیداری و گفتاری هستند، با هزینه بالا و پوشش گسترده زبانها، مناسب است. از طرف دیگر، منگو لنگویج برای کاربرانی که به دنبال رویکرد چندوجهی و هزینه مناسب هستند، با تمرکز بر تمرینات فرهنگی و کاربردی، انتخاب بهتری است. انتخاب بین این دو برنامه به نیازهای فردی و ترجیحات یادگیری هر کاربر بستگی دارد.
رزتا استون و منگو لنگویج کدام یک ؟
پس از مدتی استفاده و بررسی هر یک از این برنامه های رزتا استون و منگو لنگویج، معتقدم Rosetta Stone بهترین ابزار یادگیری زبان است . Mango Languages قطعاً ویژگیهای جالب و منحصربهفردی مانند ابزار تجزیه و تحلیل صدا و کدگذاری رنگ ارائه میدهد، اما در کل، من فکر میکنم Rosetta Stone دورههای زبان جامعتر و مؤثرتری را از بالا به پایین ارائه میدهد.
من طرفدار بزرگ چارچوب یادگیری همه جانبه آنها هستم، فناوری گفتار TruAccent آنها سریع و دقیق است، و تمام تصاویری که در درس های آنها گنجانده شده است واقعاً به شما کمک می کند تا شما را درگیر خود نگه دارید. ناگفته نماند بین رزتا استون و منگو لنگویج، شما باید کوهی از ابزارها و منابع جایزه را که Rosetta Stone فراهم می کند نیز در نظر بگیرید.
سوالات متداول
تفاوت بین رزتا استون و منگو لنگویج چیست؟
چارچوب یادگیری و فرمت درس دو تفاوت بزرگ بین رزتا استون و منگو لنگویج هستند. درسهای Mango Languages کوتاهتر هستند، تمرینهای خواندن را در اولویت قرار میدهند و شامل توضیحات گرامری بیشتری میشوند، در حالی که درسهای Rosetta Stone شامل تصاویر بصری بیشتری هستند و به طور کلی تجربه همهجانبهتری را ارائه میدهند.
زبان منگو یا رزتا استون کدام بهتر است؟
پس از استفاده و بررسی هر برنامه زبان رزتا استون و منگو لنگویج، تیم ما بر این باور است که Rosetta Stone دورههای کاملتر و مؤثرتر یادگیری زبان را ارائه میدهد.
آیا زبان های مانگو ارزان تر از روزتا استون است؟
بستگی دارد. اگر به دنبال برنامه اشتراک ماهانه هستید، این دو شرکت رزتا استون و منگو لنگویج از نظر قیمت بسیار به هم نزدیک هستند. با این حال، اگر می خواهید دسترسی طولانی مدت داشته باشید، یا اگر هدف شما یادگیری چندین زبان است، Rosetta Stone پیشنهاد بهتری را ارائه می دهد.
جمع بندی
رزتا استون و منگو لنگویج هر دو برنامههای آموزش زبان معتبر و محبوب هستند اما با رویکردهای متفاوتی به آموزش زبان مواجه هستیم. Rosetta Stone با استفاده از روشی تحت عنوان “روش تصویری-صوتی” به آموزش میپردازد که در آن، کاربران بیشتر از تصاویر و صداهای زبان مورد نظر استفاده میکنند تا زبان را فراگیرند.
از سوی دیگر بین رزتا استون و منگو لنگویج، Mango Languages بیشتر بر روی مکالمه و استفاده عملی از زبان تمرکز دارد و از طریق موضوعات متنوع و متناسب با علایق کاربران، آنها را به زبان هدف نزدیک میکند. همچنین، Mango Languages از روشهای تعاملی مبتنی بر فعالیتهای گوناگونی مانند مکالمات تعاملی و بازیهای آموزشی برای تقویت مهارتهای زبانی استفاده میکند. در نهایت، انتخاب بین این دو بستگی به سبک یادگیری و اهداف شخصی هر فرد دارد که هر کدام از این برنامهها مزایا و محدودیتهای خود را دارند که میتواند برای هر فرد متفاوت باشد با خرید اشتراک Rosetta Stone رزتا استون و خرید اشتراک Mango Languages از تمام پلن های آموزشی آن بهره مند شوید.
مقالات مرتبط با مقایسه رزتا استون و منگو لنگویج