بابل و دولینگو چه تفاوتی دارند ؟ تیم ما بینش خود را در مورد Babbel و Duolingo پس از استفاده کامل و بررسی هر دو برنامه ارائه می دهد که با خرید اشتراک Babbel بابل. و خرید اکانت دولینگو (اشتراک duolingo plus) از قابلیت های آن ها بهره مند شوید. از نظر محتوا، روش تدریس و قیمت، بابل و دولینگو برنامه های یادگیری زبان بسیار مشابهی هستند. این می تواند انتخاب یکی از دیگری را نسبتاً دشوار کند.
یوتیک به‌عنوان یکی از برترین پلتفرم‌ها برای خرید حساب‌های پرمیوم و اشتراکی شناخته می‌شود و امکانات متعددی را در اختیار کاربران خود قرار می‌دهد. برای آشنایی با مزایای اشتراک پرمیوم این برنامه‌ها، می‌توانید گزینه‌های خرید اکانت Babbel بابل. و خرید اشتراک دولینگو (اشتراک duolingo plus) را بررسی کنید.
با این حال، اگر می دانید به دنبال چه چیزی باشید، تفاوت های مشخصی بین آنها وجود دارد و یکی به عنوان برنده آشکار ظاهر می شود. در این راهنما، ما نکات ظریف اپلیکیشن های بابل و دولینگو را با هم مقایسه می کنیم و در نهایت برنده را اعلام می کنیم.
لیست عناوین مقاله
بررسی اجمالی دروس Babbel
بیایید این مقایسه بابل و دولینگو برای انتخاب خرید اشتراک بابل. و خرید اشتراک duolingo plus را با خلاصه ای از نحوه عملکرد برنامه Babbel شروع کنیم . این باید زمینه ای برای افکار ما فراهم کند.
Babbel در مقایسه بابل و دولینگو حدود 10 تا 15 دقیقه طول می کشد تا هر کدام کامل شوند و به طور کلی، بسیار سریع پیش می روند. این تا حد زیادی به این دلیل است که هر درس از چندین تمرین و تمرین سریع و تعاملی تشکیل شده است.
در چند دقیقه اول، ممکن است به شما وظیفه داده شود که به کلمات یا عبارات جدید گوش دهید و سپس آنها را تکرار کنید. سپس درس به سرعت برای چند دقیقه به یک فلش کارت دیجیتال تبدیل می‌شود، قبل از اینکه دوباره به یک درس دستوری کوتاه یا صرف تغییر دهد .
از آنجا، ممکن است از شما خواسته شود که کلمات یا عباراتی را روی صفحه کلید خود تایپ کنید یا با دنبال کردن یک مکالمه ساختگی، یک تمرین پر کردن جای خالی را کامل کنید. تمرینات برای تمام دوره های زبان Babbel از جمله فرانسوی و ایتالیایی مشابه است .
برنامه Babbel در بین بابل و دولینگو شامل طیف گسترده ای از تمرینات و تمرینات است
به طور خلاصه، این فقط یک رویکرد بسیار سریع و ترکیبی برای آموزش با تنوع در تمرین‌ها و تمرین‌هایی است که آنها به کار می‌برند. واضح است که هدف بابل در بین بابل و دولینگو این است که برنامه خود را جذاب و موثر نگه دارد.
افکار ما در مورد برنامه بابل
اکنون که زمینه ای در مورد ماهیت درس های بابل دارید در مقایسه بابل و دولینگو، بیایید به افکار خود در مورد بابل بپردازیم، به ویژه در مقایسه بابل و دولینگو . و من فقط با گفتن اینکه تجربه من تا حد زیادی بسیار مثبت بود شروع می کنم.
Babbel برای گرامر بهتر است
من دوست دارم که Babbel محتوای دستور زبان و تمرین‌ها را مستقیماً در درس‌های خود بگنجاند ، در حالی که در Duolingo، به نظر می‌رسد که آنقدرها اولویت ندارد. با این حال، چیز خوب این است که بابل در مقایسه بابل و دولینگو با تکالیف گرامری متراکم و خسته کننده سر شما را نمی زند.
در عوض، Babbel در مقایسه بابل و دولینگو آموزش دستور زبان را به روشی بسیار ظریف و کارآمد در دروس خود ادغام می کند .
به عنوان مثال، یک تمرین گرامر ممکن است شامل یک توضیح سریع یک تا دو جمله ای به زبان انگلیسی در مورد صفت ها در مقابل قیدها باشد که به دنبال آن یک تمرین پر کردن جای خالی برای تقویت آنچه که به تازگی آموخته اید باشد.
بنابراین به طور کلی در بین بابل و دولینگو، من واقعاً دوست دارم که بابل آموزش گرامر را در اولویت قرار دهد و من دوست دارم چگونه آن را در درس های خود ادغام کنند.
برای مقایسه بابل و ماندلی کلیک کنید.
استفاده از زبان طبیعی تر Babbel
دومین تفاوتی که من بین این برنامه های بابل و دولینگو ذکر کردم این است که Babbel با استفاده از جملات و عبارات طبیعی بهتر است. با Duolingo، به نظر می رسد این یک شکایت مکرر در بین مصرف کنندگان است، و من نیز متوجه آن شدم.
علاوه بر این در مقایسه بابل و دولینگو، من شکایات زیادی از سایر کاربران در مورد ترجمه های نادرست با Duolingo دیدم، اگرچه این مورد را چندان ندیدم . و اگر منصف باشیم، به نظر می رسد که Duolingo اخیراً در این زمینه بهبود یافته است .
اما هنوز هم گاهی اوقات با جمله یا عبارتی ناخوشایند مواجه می شوید که به نوعی سرتان را برمی گرداند .
گاهی اوقات این فقط یک خطای گرامری کوچک است که توجه شما را به خود جلب می کند، اما گاهی اوقات به معنای واقعی کلمه می ایستید و فکر می کنید صبر کنید، درست شنیدم؟.
چند نمونه از جملات غیرطبیعی یا ترجمه‌های نادرست که با Duolingo دیدم عبارت بودند از: « از تو شام درست می‌کنم » و « تخت غذا است».
منظورم این است که این پایان دنیا نیست و همیشه اتفاق نمی افتد. با این حال، گاهی اوقات می تواند روند یادگیری شما را مختل و حواس پرت کند.
بنابراین به طور کلی بین بابل و دولینگو، نکته کلیدی در اینجا این است که به نظر می رسد Babbel زمانی که صحبت از استفاده از جملات طبیعی و ترجمه های صحیح در درس های آن می شود، سازگارتر و دقیق تر است .
تمرینات گفتاری
به نظر من در مقایسه بابل و دولینگو، Babbel بهتر از Duolingo در توسعه مهارت های صحبت کردن شما کار می کند . فقط فکر می کنم تمرین های کلامی آنها کمی قوی تر از تمرین هایی است که Duolingo در درس های خود ادغام می کند .
با Duolingo، اساساً از شما خواسته می شود که کلمات و عبارات را در خلاء تکرار کنید. هیچ زمینه واقعی وجود ندارد .
علاوه بر این بین بابل و دولینگو، فناوری تشخیص صدای Duolingo کاملاً خوب است. من مطمئناً فکر می کنم بابل در آن بخش برنده می شود و فناوری آنها را دقیق تر می یابد.
در پایان بین بابل و دولینگو، وقتی نوبت به تمرین مهارت‌های مکالمه‌تان می‌رسد، بابل را نسبت به Duolingo برتری می‌دهم . با این حال، اگر صادق باشم، هیچ کدام را از این نظر پیشرو در صنعت نمی دانم.
کلاس های زنده
Babbel در مقایسه بابل و دولینگو کلاس های زنده ارائه می دهد، در حالی که Duolingo این کار را نمی کند. برای روشن بودن، این کلاس‌ها در بسته‌های اشتراک استاندارد Babbel گنجانده نشده‌اند و اگر می‌خواهید به آنها دسترسی داشته باشید، باید هزینه اضافی بپردازید.
اما اساسا، Babbel در بین بابل و دولینگو صدها کلاس زنده گروهی کوچک در هفته در تمام سطوح مختلف یادگیری ارائه می دهد. هر کلاس بیش از 6 دانش آموز ندارد و یک کلاس معمولی 60 دقیقه طول می کشد و انواع موضوعات مختلف را پوشش می دهد.
به عنوان مثال، اگر زبان هدف شما پرتغالی است ، موضوعات کلاس ممکن است از اصطلاحات پزشکی که باید در مطب پزشک استفاده کنید، تا انواع مختلف خیابان (مانند avenida، rua، travessa )، تا مقاصد مسافرتی در برزیل متغیر باشد.
واقعاً بسیار متفاوت است و می توانید از سوراخ های جدی خرگوش پایین بیایید. اما من دوست دارم که در عین بهبود مهارت های زبانی، موضوعات بسیار جالبی وجود دارد که باید در مورد همه آنها یاد بگیرید.
به طور کلی بین بابل و دولینگو، آنها فقط یک راه فوق‌العاده برای غواصی عمیق‌تر در موضوعات خاص، تعامل با همسالان خود و یادگیری از برخی معلمان جالب در خارج از کشور هستند .
و از آنجایی که تعداد کلاس‌ها بسیار زیاد است، اساساً می‌توانید روزها و زمان‌هایی را که برای شما مناسب است انتخاب کنید و هر طور که می‌خواهید کلاس‌ها را رها کنید و از آن خارج شوید.
از طرف دیگر Duolingo بین بابل و دولینگو اخیراً همه رویدادها و کلاس های آنلاین را به دلایلی از برنامه خود حذف کرده است تا دیگر این گزینه در دسترس نباشد و Babbel برنده اصلی این دسته باشد.
انعطاف پذیری بیشتر
این یکی ساده است. من متوجه شدم در مقایسه بابل و دولینگو که Babbel نسبت به Duolingo انعطاف پذیری بیشتری دارد . برای یکی، با Babbel ، می‌توانید از سطحی به سطح دیگر یا دوره‌ای به دوره دیگر بپرید. شما مجبور نیستید از یک پیشرفت سخت پیروی کنید.
بین بابل و دولینگو برخلاف Duolingo، آنها مسیر یادگیری شما را دیکته می کنند . واحدهای آموزشی جدید تنها زمانی فعال می شوند که واحد قبلی را تکمیل کرده باشید یا بتوانید زودتر از آن “آزمایش” کنید.
مثال دیگر در مقایسه بابل و دولینگو این است که در جلسات بررسی Babbel، آنها به شما این امکان را می دهند که چگونه می خواهید مرور کنید . شما می توانید بین فلش کارت، گوش دادن، صحبت کردن یا نوشتن، که من دوست داشتم، یکی را انتخاب کنید.
بنابراین اگر احساس می‌کنید در هر جنبه خاصی ضعیف هستید، می‌توانید تمرینات را تا زمانی که بهبودی را مشاهده کنید، تمرین کنید . با Duolingo، درس‌ها، جلسات مرور و آزمون‌های پیشرفت آنها انعطاف‌پذیری را ارائه نمی‌دهند.
بررسی اجمالی دروس Duolingo
بیایید با بررسی شروع کنیم که دروس Duolingo در مقایسه بابل و دولینگو چگونه است. و راستش را بخواهید، مشابه بابل، بسیار کوتاه هستند . در واقع، آنها حتی سریعتر حرکت می کنند.
بین بابل و دولینگو هر درس Duolingo فقط حدود 5 تا 10 دقیقه طول می کشد . مانند Babbel، دروس Duolingo از ده ها تمرین و تمرین تعاملی و تعاملی سریع تشکیل شده است که شامل تمرین های گوش دادن، تمرین های پر کردن جای خالی، جفت تطبیق، تمرین کلامی، نوشتن جملات کامل و تکمیل مکالمات ساختگی است. .
بنابراین در مجموع، بابل و دولینگو در نحوه ارائه درس های خود بسیار شبیه هستند. هر دو شرکت بر تمرینات کوتاه و تعاملی متکی هستند که شامل خواندن، نوشتن، صحبت کردن و گوش دادن است.
من طرفدار بزرگی هستم که چگونه بابل و دولینگو محتوای یکسانی را به طرق مختلف به سمت شما ارائه می کنند، همه در یک بازه زمانی کوتاه . من فکر می‌کنم این به شما کمک می‌کند که درگیر و حواس‌تان به آنچه اتفاق می‌افتد، به جای یک یادگیرنده منفعل باشید .
همچنین فکر می‌کنم برای متخصصان پرمشغله یا والدینی که شاید هر روز یک ساعت وقت ندارند به یادگیری یک زبان جدید اختصاص دهند، عالی است .
با بابل و دولینگو، فقط به 5 تا 15 دقیقه در روز نیاز دارید تا دروس را حذف کنید و احساس کنید در حال پیشرفت هستید.
افکار ما در مورد برنامه Duolingo
بیایید اکنون بررسی را عوض کنیم و در مقایسه بابل و دولینگو ارزیابی خود را از Duolingo پوشش دهیم، به خصوص که با Babbel مقایسه می شود . به این ترتیب می توانید در نهایت تصمیم بگیرید که کدام یک از این برنامه های زبانی بابل و دولینگو برای سبک یادگیری شما مناسب است.
نسخه رایگان
واضح ترین نکته برجسته برنامه Duolingo در بین بابل و دولینگو این است که یک نسخه رایگان ارائه می دهد . من فکر می کنم این عالی است و دوست دارم که برنامه های زبان آنها برای همه قابل دسترسی باشد.
مهم‌تر از همه، نسخه رایگان از تبلیغات پشتیبانی می‌کند و صادقانه بگویم، تبلیغات می‌توانند حواس‌پرتی و آزاردهنده باشند . در ابتدا بد نیست، اما با گذشت زمان شروع به پوشیدن می کند.
دوم، طرح رایگان با تعداد محدودی «قلب» ارائه می‌شود که اساساً فقط پاسخ‌های نادرست یا اشتباه هستند. شما با 5 عدد در روز شروع می کنید و اگر در طول درس به سوالی اشتباه پاسخ دهید، قلب خود را از دست می دهید. سپس، هنگامی که پنج قلب شما بالا رفت، یا باید برای یک روز توقف کنید یا به درس های قبلی برگردید تا چند قلب را به دست آورید
و از خواندن انجمن‌ها، به نظر می‌رسد که بسیاری از افراد در نهایت از انجام آن روز منصرف می‌شوند ، این همان کاری است که من قبل از ارتقاء به طرح پولی انجام دادم. در پایان، وقتی سعی می کنید یاد بگیرید، می تواند بسیار دلسرد کننده باشد.
و در آخر، کاربران رایگان تعداد محدودی از “تست خروج” دارند. به طور خلاصه، اگر مهارت یا موضوعی وجود دارد که از قبل به خوبی می‌دانید و می‌خواهید برای ادامه یادگیری مطالب جدید، از ادامه مطلب بگذرید، می‌توانید یک مسابقه کوتاه برای «آزمایش» آن موضوع خاص انجام دهید و به درس بعدی بروید. با این حال، کاربران رایگان تنها مقدار بسیار محدودی از “خروج های آزمایشی” دارند که می توانند استفاده کنند.
اینها واقعاً سه ایراد بزرگ نسخه رایگان هستند. بنابراین در اصل، من دوست دارم که یک نسخه رایگان وجود دارد ، اما بسیار محدود است.
یادگیری گیمیفیکیشن
آخرین نکته برجسته من در مورد Duolingo در مقایسه بابل و دولینگو این است که من دوست دارم آنها سعی می کنند تجربه یادگیری را بازی کنند . با تکمیل هر درس، امتیاز تجربه (یا به اختصار امتیاز XP) و همچنین واحد پول Duolingo که به عنوان “لینگوت” شناخته می شود، کسب می کنید.
امتیاز XP به اهداف روزانه شما مربوط می شود و به شما امکان می دهد پیشرفت خود را ردیابی کنید ، در حالی که از “Lingots” می توان برای خرید ویژگی های اضافی در فروشگاه Duolingo استفاده کرد.
من همچنین در بین بابل و دولینگو از طرفداران بزرگ پلتفرم دیجیتال Duolingo و همچنین تمام تصاویر و یادآوری هایی هستم که آنها ارائه می دهند.
داشبورد آنها در مقایسه بابل و دولینگو فوق‌العاده تمیز و آسان برای پیمایش است و شامل یک ردیاب هدف روزانه و همچنین یک تابلوی امتیازی است که در آن می‌توانید با سایر کاربران رقابت کنید و دستاوردهای خود را پیگیری کنید.
همه اینها با هم یک محیط سرگرم کننده و بازی مانند ایجاد می کند تا شما را با انگیزه و در مسیر حرکت نگه دارد (شبیه به دوره Rocket Spanish ). این تقریباً شبیه نوعی بازی جستجوی طولانی مدت است.
مقایسه هزینه بابل و دولینگو
قبل از پرش به حکم نهایی بابل و دولینگو، بیایید قیمت را با هم مقایسه کنیم. به طور خلاصه، هر دو شرکت بابل و دولینگو چندین گزینه اشتراک را ارائه می دهند.
بین بابل و دولینگو با Babbel، آنها در مجموع چهار طرح مختلف را به مصرف کنندگان ارائه می دهند که سه مورد از آنها شامل دسترسی به یک زبان انتخابی (از 15 زبان مختلف آنها برای انتخاب) است.
شما یک برنامه 3 ماهه دارید که حدود 15 دلار در ماه هزینه دارد . برنامه 6 ماهه که 12 دلار در ماه هزینه دارد . برنامه 12 ماهه که حدود 8 دلار در ماه هزینه دارد . و برنامه مادام العمر، که حدود 299 دلار هزینه دارد و شامل دسترسی به تمام زبان های Babbel است.
بین بابل و دولینگو با Duolingo، نسخه رایگان آنها (که در بالا در مورد آن صحبت کردم) و همچنین طرح اشتراک پولی آنها به نام Super Duolingo را دارید. طرح Super 84 دلار در سال یا 7 دلار در ماه هزینه دارد .
و فقط برای روشن بودن، برای ارتقاء به طرح سوپر، دولینگو آن تبلیغات مزاحم را حذف می‌کند، شامل قلب نامحدود، آزمایش‌های نامحدود می‌شود، و درس‌های شخصی‌سازی شده برای مرور اشتباهات شما را از جمله موارد دیگر اضافه می‌کند.
بنابراین اگر برنامه های پولی هر دو شرکت بابل و دولینگو را مقایسه کنید، قیمت گذاری بسیار نزدیک است . شما در نظر دارید حدود 7 تا 8 دلار در ماه برای یک سال کامل داشته باشید . بنابراین صادقانه بگویم، اعلام برنده در اینجا دشوار است.
اما چیزی که من می گویم این است که بابل و دولینگو هر دو مقرون به صرفه تر از سایر رقبا در فضای یادگیری زبان مانند Rosetta Stone و Pimsleur هستند .
علاوه بر این، هر دو شرکت بابل و دولینگو به مصرف کنندگان این فرصت را می دهند که برنامه های خود را قبل از اجرای کامل آزمایش کنند. با Babbel ، در صورت نارضایتی، 20 روز ضمانت بازگشت وجه دارید ، و با Duolingo ، مصرف کنندگان یک دوره آزمایشی رایگان 14 روزه برای آزمایش اشتراک Plus دارند .
سوالات متداول
بابل و دولینگو چگونه با هم مقایسه می شوند؟
بابل و دولینگو از نظر طول درس و درگیری بسیار شبیه به هم هستند، اما در مورد روش یادگیری تفاوت دارند. Babbel از مجموعه مته های متنوع تری با تاکید بیشتر بر تصاویر استفاده می کند، در حالی که Duolingo از ویژگی های بیشتر شبیه بازی استفاده می کند.
آیا بابل بهتر از دولینگو است؟
پس از آزمایش و بررسی کامل هر برنامه یادگیری زبان بابل و دولینگو، احساس می کنیم که Babbel به دلایل متعدد بهتر از Duolingo است. بر اساس قدرت برنامه درسی، سبک تدریس و ارائه آنها، ما Babbel را به عنوان برنامه برتر نسبت به Duolingo رتبه بندی می کنیم.
تفاوت Babbel و Duolingo چیست؟
تفاوت اصلی بین بابل و دولینگو در این است که در حالی که Babbel بر روی یک شکل قوی تر و سنتی تر از آموزش یک زبان خارجی از طریق دروس جامع تمرکز می کند، Duolingo سعی می کند یادگیری شما را شبیه سازی کند و یک تجربه مدرن ارائه دهد.
بابل بهتر است یا دولینگو؟
با استفاده از هر دو برنامه بابل و دولینگو، می توانم بگویم که Babbel از نظر اثربخشی، تعامل و ارائه راهنمایی بهتر از Duolingo است. من دوست دارم Duolingo رایگان است، اما همین. Babbel یک برنامه کلی بهتر برای یادگیری زبان است.
جمع بندی
بنابراین کدام برنامه زبان بهتر است، Babbel یا Duolingo؟ خوب، بعد از تست هر برنامه بابل و دولینگو، رای را به Babbel می دهم .اگرچه این دو شرکت بابل و دولینگو از چندین جنبه شبیه به هم هستند، من فکر می‌کنم Babbel به طور کلی برنامه یادگیری زبان بهتر است .
من دوست دارم که Duolingo یک نسخه رایگان ارائه می دهد و چگونه آنها سعی می کنند یادگیری را بازی سازی کنند، با این حال، اگر در مورد یادگیری یک زبان جدید جدی هستید، فکر می کنم Babbel بهترین گزینه است .
من دوست دارم که Babbel گرامر را بیشتر در اولویت قرار می دهد ، و زمانی که صحبت از استفاده از جملات طبیعی و ترجمه های صحیح می شود، سازگارتر و دقیق تر هستند.
علاوه بر این بین بابل و دولینگو، من فکر می‌کنم Babbel برای تمرین مهارت‌های مکالمه شما که بخشی ضروری از فراگیری زبان است، بهتر است . به علاوه، کلاس های زنده آنها بهتر سازماندهی شده و به خوبی اجرا می شود.
بنابراین در مجموع بین بابل و دولینگو و خرید اشتراک Babbel . و خرید اکانت دولینگو ، Babbel در اینجا به عنوان دوره برتر یادگیری زبان از بالا به پایین، بدون توجه به اینکه می خواهید اسپانیایی ، فرانسوی یا هر زبان دیگری را یاد بگیرید ، برنده می شود .
برای آگاهی بیشتر از تخفیف‌ها و مزایای ویژه‌ای که یوتیک به‌عنوان برترین ارائه‌دهنده اکانت‌های اشتراکی معتبر به کاربران خود عرضه می‌کند، لطفاً بر روی گزینه‌های خرید اشتراک پریمیوم Babbel بابل. و خرید اکانت پریمیوم دولینگو (اشتراک duolingo plus) کلیک کنید.
آیا می‌دانستید یوتیک به‌عنوان بهترین پلتفرم برای خرید اکانت‌های پرمیوم، با کمترین کارمزد و پشتیبانی ۲۴ ساعته در تمام ایام هفته فعالیت می‌کند؟
اکنون که با تفاوت‌ها و امکانات بابل و دولینگو آشنا شدید، بد نیست بدانید که یوتیک بزرگ‌ترین پلتفرم ارائه‌دهنده اکانت‌های معتبر پرمیوم است و این اکانت‌ها را با ضمانت کامل و حداقل سود در اختیار شما قرار می‌دهد. اگر به دنبال یک خرید عالی و اکانت‌های اصلی و باکیفیت هستید، همین حالا بر روی گزینه‌های خرید اکانت پرمیوم Babbel بابل. و خرید اشتراک پرمیوم دولینگو (اشتراک duolingo plus) کلیک کنید.
مقالات مرتبط با مقایسه بابل و دولینگو
Babbel vs. Duolingo: Do You Need Structured Instruction or Free Fun