بابل و بوسو چه تفاوتی دارند ؟ زمانی که خدمات آنها را امتحان کردم، تفاوت ها آشکار شد و با خرید اشتراک Babbel بابل و خرید اکانت Busuu بوسو از امکانات آن ها بهره مند شوید. بابل و بوسو هر دو در ارائه محتوای با کیفیت بالا برای یادگیری سخت ترین زبان ها عالی هستند. اما هر یک از آنها دارای مزایا و معایبی هستند که ممکن است تجربه یادگیری شما را خراب کنند.
یوتیک، به‌عنوان یکی از پلتفرم‌های پیشرو در ارائه اکانت‌های پرمیوم، با خدمات متنوع و باکیفیت، امکانات و مزایای منحصربه‌فردی را به کاربران عرضه می‌کند. برای آشنایی بیشتر با خدمات یوتیک و بهره‌مندی از پیشنهادهای ویژه در خرید اکانت Babbel بابل و خرید اشتراک Busuu بوسو می‌توانید از طریق لینک وارد شده و از تخفیف‌های اختصاصی استفاده کنید.
لیست عناوین مقاله
Babbel به معنای چت کردن است و Busuu یک زبان است
Babbel در مقایسه بابل و بوسو یک سرویس یادگیری زبان آلمانی است که بر روی یک وب سایت و برنامه های تلفن همراه اجرا می شود. آنها ابتدا به عنوان یک شرکت آفلاین در سال 2007 راه اندازی شدند و سپس در سال بعد آنلاین شدند و خرید اشتراک بابل و خرید اکانت بوسو توصیه می شود.
کلمه “Babbel” حالت ضروری “babellen” است که در هلندی به معنای “چت کردن” است.
با این حال، فکر نمی‌کنم آنها واقعاً به این موضوع فکر کنند. اولین باری که نام آنها را شنیدم کلمه “باب” به ذهنم خطور کرد. اگر ناآشنا هستید، یعنی حرف احمقانه و نامفهوم!
از طرف دیگر، Busuu داستان بسیار جالب تری دارد. بوسوو یک زبان کامرونی در خطر انقراض است. در دهه 1980، تنها هشت نفر به آن صحبت می کردند.
با این مفهوم خلاقانه، Busuu در بین بابل و بوسو می‌تواند توجه خود را نسبت به زبان‌ها بدون در نظر گرفتن میزان شهرت آنها بیان کند.
درست مانند Babbel، بوسو در سال 2008 آنلاین شد. آنها ابتدا در اسپانیا مستقر بودند اما اکنون دفتر مرکزی آنها در لندن است.
زبان هایی که Babbel بیشتر ارائه می دهد
بنابراین، ما به مقایسه واقعی بابل و بوسو می رویم. من ترجیح دادم با زبان‌های پیشنهادی آنها شروع کنم، زیرا اگر یکی از آنها زبان مورد نظر شما را نداشت، می‌توانید در اینجا تصمیم خود را بگیرید.
در حال حاضر، هر دو پلتفرم بابل و بوسو این زبان ها را ارائه می دهند:
● انگلیسی
● اسپانیایی
● فرانسوی
● آلمانی
● ایتالیایی
● پولیش
● روسی
● ترکی
● پرتغالی (بابل گویش برزیلی را ارائه می‌کند)
Babbel به طور منحصر به فرد ارائه می دهد:
● هلندی
● دانمارکی
● نروژی
● سوئدی
● اندونزیایی
و Busuu منحصراً ارائه می دهد:
● چینی
● ژاپنی
● عربی
بنابراین در مقایسه بابل و بوسو، اگر شمارش را حفظ کرده باشید، به این معنی است که Babbel در مجموع 14 زبان ارائه می دهد در حالی که بوسو 12 زبان را ارائه می دهد.
همانطور که گفتم، ما واقعا نمی توانیم در مورد برنده در اینجا به توافق برسیم زیرا این بستگی به زبان انتخابی شما دارد. با این حال، شایان ذکر است که 3 زبان انحصاری ارائه شده توسط Busuu در جاهای دیگر بسیار سخت است.
Busuu بیشتر سازماندهی شده است
وقتی صحبت از مواد آموزشی واقعی می شود، بابل و بوسو تقریباً مشابه هستند. هر دوی بابل و بوسو برای زبان آموزان جدی در نظر گرفته شده اند که می خواهند در یک زمان به طور کامل به یک زبان تسلط پیدا کنند، نه اینکه به طور همزمان به چند زبان نگاه کنند.
گفته شد، هر دوی بابل و بوسو از روز اول به شدت بر روی دستور زبان تمرکز می کنند. آنها شما را در درس های گام به گام راهنمایی می کنند که سخت ترین زبان ها را به قطعات ساده و کوچک تقسیم می کند.
اگر دوست دارید مسیر یادگیری روشنی برای برنامه ریزی از قبل داشته باشید، قطعا Busuu را بین بابل و بوسو دوست خواهید داشت. شما می دانید که هر درس شامل چه مواردی است و قرار است چقدر زمان ببرد.
از سوی دیگر در مقایسه بابل و بوسو، بابل، فقط یک ایده اولیه در مورد طرح کلی دوره ارائه می دهد. شما واقعا نمی توانید بدانید که چقدر پیشرفت کرده اید و چه چیز دیگری هنوز کم دارید.
سپس دوباره، در پایان دوره، خود محتوا تفاوت چندانی ندارد. بنابراین این به ترجیح شخصی شما واگذار شده است.
تجربه یادگیری
وقتی زبانی را انتخاب می‌کنید و شروع به بررسی محتوا می‌کنید، متوجه تفاوت‌های واقعی بابل و بوسو می‌شوید که ممکن است بر پتانسیل یادگیری شما تأثیر بگذارد.
تمرکز Babbel بر تمرین مداوم هوش مصنوعی
هنگامی که با یک مفهوم گرامری جدید آشنا می شوید در بین بابل و بوسو، Babbel شما را با تمرین زیادی پر می کند تا زمانی که به آن تسلط پیدا کنید.
برای لغات جدید، ابتدا از تصاویر استفاده می کند تا معنی را سریعتر ارائه دهد. سپس، به تدریج آنها را کاهش می دهد تا زمانی که بتوانید کلمات جدید را به طور کامل در جملات کامل به کار ببرید.
یادآوری روزانه برای کلماتی که ممکن است فراموش کرده باشید را ارائه می دهد .
اما Busuu امکان برقراری ارتباط واقعی انسانی را فراهم می کند. Busuu در مقایسه بابل و بوسو مانند یک کتاب درسی است اما به روشی تعاملی. با چند تمرین شما را با مفاهیم گرامری و واژگان جدید آشنا می کند.
با تمرین مداوم شما را آزار نمی دهد. در عوض، شما را تشویق می‌کند تا مهارت‌های جدید خود را به تنهایی با افراد بومی از جامعه خود تمرین کنید. می‌توانید از یکی از آنها بخواهید نوشتار، تلفظ شما را تصحیح کند یا در مورد هر چیزی که ممکن است در آن گیر کرده‌اید به شما کمک کند.
بین بابل و بوسو کدام بهتر است؟
بدون شک زبان نیاز به تمرین با افراد واقعی دارد. یادگیری هوش مصنوعی عالی است. اما شما یک زبان جدید را عمدتاً برای برقراری ارتباط با مردم یاد می گیرید. بنابراین داشتن این به عنوان بخشی از آموزش شما یک مزیت بزرگ است.
علاوه بر این، یادگیری هوش مصنوعی ممکن است برای یادگیری لهجه‌های خاص بهترین نباشد. به عنوان مثال، اگر می‌خواهید اسپانیایی یاد بگیرید، بابل و بوسو گویش کاستیلی را به شما آموزش می‌دهند.
بین بابل و بوسو در Busuu با بومی هایی آشنا می شوید که به گویش های زیادی صحبت می کنند، جالب ترین آنها برای خوانندگان این وبلاگ لهجه های مختلف اسپانیایی آمریکای لاتین است. آنها شما را از طریق تفاوت در تلفظ، واژگان، دستور زبان و عبارات روزمره راهنمایی می کنند.
بهتر از همه، شما حتی می توانید از طریق این ویژگی دوستی واقعی برقرار کنید. به این ترتیب، راهنمایان محلی عالی خواهید داشت که در صورت تصمیم به سفر به آنجا، به شما نشان می دهند.
در مجموع بین بابل و بوسو، Busuu به راحتی برنده این دور است.
طرح های موجود
پس از پوشش خدمات بابل و بوسو، ما با مبلغی که قرار است پرداخت کنید باقی می‌مانیم.
Busuu با محتوای رایگان کمی سخاوتمند است
بابل و بوسو هر دو خدمات پولی هستند. و من مطلقاً با آن مشکلی ندارم. پلتفرم‌های رایگان فقط دانش اولیه را به شما می‌دهند که برای تسلط واقعی واجد شرایط نیست.
با این حال در مقایسه بابل و بوسو، همیشه وقتی محتوای رایگانی به من پیشنهاد می‌شود که بتوانم احساسی از نحوه عملکرد سرویس داشته باشم، قدردانی می‌کنم. این برای تصمیم گیری در مورد اینکه آیا قبل از تعهد با پول، جایگزینی را انتخاب می کنم بسیار مهم است.
همانطور که گفته شد، Busuu در بین بابل و بوسو برای افرادی مانند من بسیار محتاط تر است. با عضویت رایگان، تقریباً به تمام دروس تا سطح “متوسط بالا” دسترسی خواهید داشت.
شما می توانید جوامع اجتماعی آنها را امتحان کنید اما با برخی محدودیت ها. اما در هر حساب رایگان نمی توانید بیش از یک زبان یاد بگیرید.
از طرف دیگر بین بابل و بوسو، بابل فقط یک درس رایگان ارائه می دهد. برای مثال، اگر دوره اسپانیایی را امتحان کنید، به شما یاد می‌دهد که چگونه فقط 3 جمله بگویید: aprendo español، no entiendo، و ¿puedes repetir؟
Babbel کمی گرانتر است
Babbel در مقایسه بابل و بوسو یک طرح حق بیمه را ارائه می دهد که در صورت پرداخت ماهیانه حدود 13 دلار در ماه هزینه دارد. گزینه های اضافی حدود 9 دلار در ماه، 8.5 دلار در ماه و 7 دلار در ماه برای صورتحساب سه ماهه، نیمه سالانه و سالانه هزینه دارند.
Busuu در بین بابل و بوسو آزادی بیشتری در برنامه ها دارد . شما می توانید از طریق طرح پرمیوم پلاس به تک تک ویژگی های آنها دسترسی داشته باشید. اگر به صورت ماهانه صورتحساب شود، حدود 12 دلار در ماه و اگر سالانه صورتحساب شود حدود 7.5 دلار در ماه هزینه دارد.
اگر گواهینامه، برنامه های تحصیلی شخصی و دسترسی کامل به 12 زبان نمی خواهید، می توانید طرح اولیه حق بیمه آنها را انتخاب کنید. برای پرداخت ماهانه حدود 11 دلار در ماه و برای پرداخت سالانه حدود 6.5 دلار در ماه است.
تفاوت قیمت بابل و بوسو واقعاً زیاد نیست، بنابراین این به قضاوت شخصی شما واگذار می شود.
مقایسه مزایا و معایب
بابل و بوسو هر دو از برنامه‌های آموزشی محبوب برای یادگیری زبان‌های خارجی هستند که هر کدام ویژگی‌ها و مزایا و معایب خود را دارند. در ادامه به مقایسه بابل و بوسو می‌پردازیم:
مزایای بابل (Babbel)
1. تمرکز بر زبان‌های اروپایی: بابل در بین بابل و بوسو برای زبان‌های اروپایی مانند اسپانیایی، آلمانی، فرانسوی و ایتالیایی بسیار کارآمد است و به‌خوبی روی این زبان‌ها تمرکز کرده است.
2. درس‌های تعاملی و منظم: ساختار درس‌های بابل به‌گونه‌ای طراحی شده که گام‌به‌گام و سازمان‌یافته پیش می‌رود و شامل ترکیبی از تمرین‌های مکالمه، نوشتار و شنیداری است.
3. تاکید بر گرامر و کاربردهای واقعی: بابل در مقایسه بابل و بوسو به گرامر و استفاده عملی از زبان اهمیت زیادی می‌دهد که به کاربران کمک می‌کند تا زبان را بهتر درک کنند و در موقعیت‌های واقعی به‌خوبی از آن استفاده کنند.
4. پشتیبانی از زبان مادری کاربر: برنامه بابل به کاربران امکان می‌دهد که زبان مقصد را از زبان مادری‌شان بیاموزند و این تجربه یادگیری را آسان‌تر می‌کند.
معایب بابل (Babbel)
1. تنوع محدود زبان‌ها: بابل در بین بابل و بوسو فقط حدود ۱۴ زبان را ارائه می‌دهد و برای زبان‌های کمتر متداول گزینه‌ای در دسترس ندارد.
2. عدم تمرکز بر تعامل اجتماعی: برخلاف بوسو، بابل فاقد شبکه‌ی اجتماعی گسترده برای ارتباط مستقیم با افراد بومی است.
3. کمتر بودن محتوای رایگان: بابل بیشتر به‌عنوان یک سرویس اشتراکی شناخته می‌شود و برخلاف بوسو محتوای رایگان کمتری دارد.
مزایای بوسو (Busuu)
1. شبکه اجتماعی با کاربران بومی: بوسو در مقایسه بابل و بوسو امکان تعامل مستقیم با کاربران بومی زبان را فراهم می‌کند. این ارتباط کمک می‌کند که زبان‌آموزان در مهارت‌های گفتاری و شنیداری پیشرفت کنند.
2. پشتیبانی از زبان‌های بیشتر: بوسو تعداد بیشتری از زبان‌ها را در اختیار کاربران قرار می‌دهد، از جمله زبان‌هایی که کمتر رایج هستند.
3. امکان ارزیابی توسط نیتیوها: بوسو از قابلیت ارسال تمرین‌های نوشتاری و شنیداری به نیتیوهای زبان مقصد برخوردار است تا آنها بتوانند اشتباهات کاربر را تصحیح کنند.
4. وجود دوره‌های آموزشی تخصصی: بوسو در بین بابل و بوسو دوره‌های مختلفی بر اساس سطوح زبانی و نیازهای کاربر (مانند سفر، تجارت، و…) ارائه می‌دهد که می‌تواند جذاب و مفید باشد.
معایب بوسو (Busuu)
1. تاکید کمتر بر گرامر: بوسو در مقایسه بابل و بوسو، تمرکز کمتری بر آموزش اصول گرامری دارد که ممکن است برای افرادی که به دنبال یادگیری دقیق‌تری هستند، یک نقص محسوب شود.
2. رابط کاربری پیچیده‌تر: به دلیل امکانات مختلف، بوسو ممکن است برای کاربرانی که تازه شروع به یادگیری زبان کرده‌اند، کمی پیچیده به نظر برسد.
3. محدودیت‌های نسخه رایگان: بوسو برخی از امکاناتش را تنها در نسخه پولی ارائه می‌دهد، از جمله دسترسی به محتواهای کامل و ارزیابی توسط نیتیوها.
– بابل در مقایسه بابل و بوسو مناسب زبان‌آموزانی است که به دنبال یادگیری ساختارمند و با تاکید بر گرامر و مکالمات روزمره هستند و زبان‌های اروپایی را مدنظر دارند.
– بوسو برای افرادی مناسب است که علاقه‌مند به تعامل مستقیم با کاربران بومی و دریافت بازخورد در مورد مهارت‌های گفتاری و نوشتاری خود هستند و همچنین به دنبال یادگیری زبان‌های متنوع‌تر می‌باشند.
به‌طور کلی بین بابل و بوسو، اگر به دنبال یادگیری عمیق‌تر و تمرکز بر گرامر هستید، بابل گزینه بهتری است؛ اما اگر تمرکز شما بر مکالمه و تعاملات زبانی است، بوسو انتخاب مناسب‌تری خواهد بود.
سوالات متداول
در مقایسه بابل و بوسو کاربران معمولاً سوالاتی درباره ویژگی‌ها، کاربردها و مزایای هر یک دارند. در ادامه به برخی از سوالات متداول در این مقایسه می‌پردازیم:
1. کدام یک از پلتفرم‌های بابل و بوسو زبان‌های بیشتری را پوشش می‌دهد؟
- بوسو زبان‌های بیشتری نسبت به بابل ارائه می‌دهد و گزینه‌های بیشتری برای زبان‌های کمتر رایج در اختیار کاربران قرار می‌دهد، در حالی که بابل روی زبان‌های اصلی اروپایی تمرکز بیشتری دارد.
2. آیا بابل و بوسو محتوای رایگان دارند؟
- هر دو برنامه بابل و بوسو دارای نسخه رایگان هستند، اما بابل محتوای رایگان کمتری ارائه می‌دهد. در حالی که بوسو برخی از امکانات خود، مانند ارزیابی تمرین‌ها توسط نیتیوها را فقط برای کاربران پولی فراهم می‌کند.
3. کدام برنامه برای یادگیری گرامر مناسب‌تر است؟
- بابل در آموزش گرامر بهتر عمل می‌کند و برای کسانی که دنبال یادگیری عمیق‌تری از ساختار زبان هستند، گزینه مناسب‌تری است. بوسو بیشتر به مکالمات و اصطلاحات روزمره تمرکز دارد.
4. آیا بابل و بوسو امکانات اجتماعی برای تعامل با نیتیوها دارند؟
- بوسو دارای شبکه اجتماعی است که امکان تعامل با کاربران بومی زبان را فراهم می‌کند و کاربران می‌توانند تمرین‌های خود را برای تصحیح به نیتیوها بفرستند. بابل این قابلیت را ندارد.
5. آیا برنامه‌های بابل و بوسو دارای دوره‌های تخصصی هستند؟
- بله، بوسو دارای دوره‌های تخصصی بر اساس نیازهای مختلف (مانند تجارت، سفر و…) است که مناسب کاربران با نیازهای خاص می‌باشد. بابل نیز دوره‌های مختلفی بر اساس سطوح زبانی دارد، اما به اندازه بوسو دوره‌های تخصصی گسترده‌ای ارائه نمی‌دهد.
6. کدام یک از پلتفرم‌های بابل و بوسو بیشتر به مهارت مکالمه توجه دارد؟
- بوسو به دلیل تمرکز بر تعامل با نیتیوها و فراهم کردن فرصت تصحیح توسط کاربران بومی، برای تقویت مهارت مکالمه مناسب‌تر است. بابل بیشتر بر روی ترکیب گرامر و مکالمه در موقعیت‌های واقعی تمرکز دارد.
7. کدام پلتفرم بابل و بوسو رابط کاربری ساده‌تری دارد؟
- بابل به‌دلیل ساختار منظم و رابط کاربری ساده‌تر، برای مبتدیان و افرادی که ترجیح می‌دهند سریعتر شروع کنند، گزینه‌ی مناسب‌تری است. بوسو به دلیل امکانات گسترده‌تر ممکن است در ابتدا پیچیده‌تر به نظر برسد.
8. آیا بابل یا بوسو دارای آزمون‌های ارزیابی سطح هستند؟
- بله، هر دو پلتفرم آزمون‌های ارزیابی سطح دارند. با این حال، بوسو به کاربران این امکان را می‌دهد تا از طریق ارتباط با نیتیوها و دریافت بازخورد، سطح خود را بهتر ارزیابی کنند.
9. آیا بابل یا بوسو گواهینامه ارائه می‌دهند؟
- بوسو با همکاری McGraw-Hill Education برای برخی از زبان‌ها گواهینامه‌ی رسمی ارائه می‌دهد. بابل در حال حاضر گواهینامه رسمی برای دوره‌های خود ارائه نمی‌دهد.
10. آیا برای استفاده از بابل و بوسو به اتصال اینترنت نیاز است؟
- هر دو پلتفرم بابل و بوسو امکان دانلود درس‌ها برای استفاده آفلاین را دارند. با این حال، برای تعامل با نیتیوها در بوسو نیاز به اتصال اینترنت خواهید داشت.
این سوالات می‌توانند به کاربران کمک کنند تا پلتفرمی را بین بابل و بوسو انتخاب کنند که بهتر با نیازهای یادگیری زبان آنها سازگار باشد.
جمع بندی
از نظر محتوای آموزشی، بابل و بوسو تفاوت چندانی با هم ندارند. هر دوی بابل و بوسو بر روی گرامر و واژگان تمرکز عالی دارند تا با خرید اشتراک Babbel و خرید اکانت Busuu در کوتاه ترین زمان به شما مسلط شوند.
تفاوت اصلی در تمرین است. بابل تمرینات بی پایان هوش مصنوعی می دهد تا مطمئن شود که هر درس را به طور کامل درک کرده اید. Busuu همین کار را می کند اما با نرخ بسیار کمتر. در عوض، شما را وادار می‌کند تا با سخنرانان بومی واقعی از جامعه خود تمرین کنید.
این واقعیت به ویژه مهم است اگر می خواهید یک گویش خاص مانند اسپانیایی کلمبیایی ، اسپانیایی آرژانتینی ، اسپانیایی مکزیکی یا اسپانیایی پرو را یاد بگیرید . بنابراین در مجموع مقایسه بابل و بوسو، Busuu برنده آشکار این مقایسه است.
یوتیک یکی از معتبرترین پلتفرم‌ها برای خرید اکانت‌های پرمیوم است که با ارائه خدمات ۲۴ ساعته در تمام روزهای هفته و تخفیف‌های ویژه، به انتخاب اول بسیاری از کاربران ایرانی تبدیل شده است. برای آشنایی با شرایط ویژه و بهره‌مندی از مزایای خاص، کافی است روی لینک خرید اشتراک پرمیوم Babbel بابل و خرید اکانت پرمیوم Busuu بوسو کلیک کنید.
آیا می‌دانستید که یوتیک در بین کاربران ایرانی محبوب‌ترین گزینه برای خرید اکانت‌های پرمیوم است؟
اکنون که با تفاوت های بابل و بوسو آشنا شده‌اید، می‌توانید با خیال راحت از خدمات یوتیک، که با کارمزد پایین و پشتیبانی همیشگی همراه است، استفاده کنید. با خرید اکانت پرمیوم Babbel بابل و خرید اشتراک پرمیوم Busuu بوسو از یوتیک، تجربه‌ای مطمئن و لذت‌بخش از خدمات پرمیوم خواهید داشت.
مقالات مرتبط با مقایسه بابل و بوسو