خرید اشتراک LingoPie لینگوپای با ایمیل شما + قابل تمدید

خرید اشتراک LingoPie لینگوپای شما می‌توانید با قیمت بسیار کم از یوتیک اقدام کنید و با LingoPie، یادگیری زبان به یک تجربه جذاب و لذت‌بخش تبدیل می‌شود. این سرویس با ارائه هزاران ساعت فیلم و ویدیوی جذاب، زبان را به شما آموزش می‌دهد.

مهمترین نکته این است که تمامی پلن‌های ارائه شده توسط یوتیک هنگام خرید اکانت لینگوپای کاملاً قانونی هستند و هنگام انتخاب هرکدام از این پلن‌ها، توضیحات کامل مربوط به هر پلن در دسترس شما قرار خواهد گرفت.

قبل از سفارش توصیه می‌شود قوانین مرتبط با این محصول را در بخش توضیحات مطالعه فرمایید.

1394 نفر در حال مشاهده محصول هستند

قیمت محصول:​

۳,۲۱۵,۰۰۰ تومان۵,۸۰۲,۰۰۰ تومان

ثبت سفارش

1- ثبت سفارش را در یوتیک انجام دهید

پرداخت و تکمیل

2- سفارش خودتون رو پرداخت می‌کنید

در حال پردازش

3 - یوتیک سفارش شما را انجام می‌دهد

تحویل با بهترین کیفیت

4 - در کمترین زمان ممکن تحویل می‌گیرید

خرید اشتراک LingoPie

خرید اشتراک LingoPie لینگوپای چیست؟

آیا برای تجربه یادگیری یک زبان جذاب و جدید، آماده سفری خارق العاده هستید؟

لینگوپای (LingoPie) اینجاست تا تجربه یادگیری زبان شما را به یک تجربه تازه و شیرین تبدیل کند.

این سرویس با ویژگی‌های پیشرفته و رویکرد نوآورانه‌اش به یک فرصت استثنایی تبدیل شده است، که قصد دارد شما را در تسلط بر زبان‌های روز دنیا همراهی کند.

با LingoPie، یادگیری زبان به یک تجربه جذاب و لذت‌بخش تبدیل می‌شود. این سرویس با ارائه هزاران ساعت فیلم و ویدیوی جذاب، زبان را به شما آموزش می‌دهد.

تیم لینگوپای باور دارد که یادگیری باید لذت‌بخش باشد، بنابراین این سرویس به گونه‌ای طراحی شده است که سرگرم‌کننده و اعتیادآور باشد.

پس وداع کنید با کتاب‌های درسی خسته‌کننده و به جای آن به برنامه‌های تلویزیونی، فیلم‌ها و مستندهای جذاب خوشامد بگویید. در محتوای معتبر زبان انگلیسی فروغ بیاورید و در هنگام گذراندن اوقات خوش، زبان مورد نظر خود را نیز یاد بگیرید.

LingoPie با ترکیب اصطلاحات بومی، عبارات آمریکایی و کلمات سختی که معمولاً توسط افراد بومی استفاده می‌شود، به عبور از روش‌های سنتی یادگیری زبان می‌پردازد.

اشتراک‌های دیگر مشابه و ارزان‌تر در زمینه آموزش زبان:

– اکانت ABA English (پیشنهادی)
– اکانت Cake English (پیشنهادی)
– اکانت Duolingo (پیشنهادی)
– اکانت Busuu (پیشنهادی)
– اکانت Praktika (معلم خصوصی زبان انگلیسی)
– اکانت Vocabulary (مناسب برای یادگیری لغات)
– اکانت Quizlet (مناسب برای یادگیری لغات)
– اکانت Drops (مناسب برای یادگیری لغات)
– اکانت Falou
– اکانت Babbel
– اکانت Lingvist
– اکانت LingQ
– اکانت Pimsleur
– اکانت EWA
– اکانت HelloTalk
– اکانت Tandem
– اکانت FluentU
– اکانت Promova
– اکانت Magoosh
– اکانت ELSA Speak
– اکانت Mondly
– اکانت Memrise
– اکانت Mango Languages
– اکانت All Ears English

شما نه تنها زبان را یاد خواهید گرفت، بلکه بینش‌هایی در مورد فرهنگ و تفاوت‌های ظریف کشورهای مختلف نیز به دست خواهید آورد.

با خرید اشتراک LingoPie لینگوپای ، لذت یادگیری زبان را به گونه‌ای تجربه خواهید کرد که گویی توسط افراد بومی احاطه شده اید. محتوای لینگوپای با دقت تنظیم شده است تا اطمینان حاصل شود که برای زبان‌آموزان در همه سطوح قابل درک است.

تیم لینگوپای معتقد است که یادگیری زبان باید برای همه، بدون توجه به تجربیات گذشته، لذت‌بخش باشد.

 

ویژگی‌های LingoPie (لینگوپای) چیست؟

یادگیری با استفاده از LingoPie بهترین راه برای فرار از دوره‌های زبان خسته‌کننده و فرصت غوطه ور شدن در فرهنگ محلی و گویش‌های واقعی است.
این پلتفرم امتیاز بالای 4.8/5 را در مرجع اعتماد به نفس (Trustpilot) به دست آورده است، که نشان از محبوبیت و رضایت کاربران از این محصول دارد و آن را برای آموزش سرگرم‌کننده و موثر تشخیص می‌دهد.
این سرویس یک پلتفرم یادگیری زبان است که به شما دسترسی به هزاران برنامه تلویزیونی، فیلم و مستند از سراسر جهان را می‌دهد.
LingoPie از یادگیری زبان‌های اسپانیایی، فرانسوی، آلمانی، ایتالیایی، روسی، پرتغالی، ژاپنی، کره‌ای و انگلیسی پشتیبانی می‌کند.
کاربران می‌توانند 10 دقیقه در هفته را به صورت رایگان برای تماشای برنامه‌های این سرویس در اختیار داشته باشند.
روش یادگیری LingoPie شامل زیرنویس‌های دوگانه قابل کلیک است که هر ویدیو را به یک درس زبان تبدیل می‌کند.
با استفاده از فلش کارت‌های ویدئویی، بازی‌ها و درس‌های خصوصی، می‌توانید آموخته‌های خود را مرور کنید.
هدف اصلی این پلتفرم این است که یادگیری زبان را در مقایسه با محیط‌های کلاس درس سنتی بهبود داده و آن را کارآمدتر، بدون استرس و سرگرم‌کننده‌تر کند.

 

مزایای اشتراک LingoPie (لینگوپای):

با خرید اشتراک LingoPie، به مزایای زیر دسترسی خواهید داشت:

1. افزایش فعالیت‌های یادگیری: شامل پازل‌ها، تمرینات گفتاری، تمرینات گوش‌دهی و آزمون‌های یادگیری بیشتر.

2. حذف تبلیغات مزاحم: از بین بردن تبلیغات ناخوشایند.

3. دسترسی به محتوای اختصاصی اعضای پرمیوم.

4. دسترسی چندگانه: خرید اشتراک LingoPie  به شما امکان می‌دهد تا به دوره‌های آموزشی در زبان‌های مختلف از جمله اسپانیایی، فرانسوی، آلمانی، ایتالیایی، روسی، پرتغالی، ژاپنی، کره‌ای و انگلیسی دسترسی داشته باشید.

5. استفاده از اشتراک در چندین دستگاه و پلتفرم مختلف.

6. دسترسی کامل به محتوای به‌روز.

7. قابلیت استفاده آنلاین و آفلاین از محتوا.

8. فعال سازی فلش کارت‌ها در برنامه.

9. دریافت پشتیبانی اختصاصی و رایگان از توسعه‌دهنده برنامه.

برای مشاهده وب‌سایت این سرویس، اینجا را کلیک کنید.

 

LingoPie یک گزینه متفاوت است:

بله، LingoPie یک گزینه متفاوت و منحصر به فرد در زمینه یادگیری زبان‌های خارجی است. این پلتفرم با استفاده از روش‌های نوآورانه و تعاملی، یادگیری زبان را از حالت سنتی خارج کرده و آن را جذاب‌تر و مؤثرتر می‌کند. برخی از ویژگی‌های خاص و متمایز LingoPie عبارتند از:

1. استفاده از ویدیوهای واقعی
برخلاف روش‌های سنتی که بیشتر بر کتاب‌ها و درس‌های ثابت تمرکز دارند، LingoPie از فیلم‌ها، سریال‌ها، مستندها و برنامه‌های تلویزیونی واقعی برای آموزش زبان استفاده می‌کند. این امر به کاربران کمک می‌کند تا زبان را در یک محیط طبیعی و کاربردی یاد بگیرند.

2. زیرنویس‌های تعاملی
LingoPie زیرنویس‌های دو زبانه ارائه می‌دهد که کاربران می‌توانند بر روی کلمات کلیک کرده و ترجمه و توضیحات بیشتری دریافت کنند. این زیرنویس‌های تعاملی به کاربران کمک می‌کنند تا بدون وقفه در تماشای ویدیو، معنای کلمات جدید را بیاموزند.

3. شخصی‌سازی تجربه یادگیری
کاربران می‌توانند محتوای آموزشی را بر اساس سطح زبان و علایق خود شخصی‌سازی کنند. این به آن‌ها امکان می‌دهد تا محتوایی را که بیشتر به آن علاقه دارند، تماشا کنند و در نتیجه انگیزه بیشتری برای یادگیری داشته باشند.

4. تمرین و تقویت واژگان
LingoPie ابزارهایی مانند فلش‌کارت‌ها و تمرینات تعاملی برای تقویت واژگان جدید دارد. کاربران می‌توانند کلمات جدید را تمرین کنند و به طور مداوم پیشرفت خود را ارزیابی کنند.

5. آموزش فرهنگ زبان
تماشای محتوای ویدیویی واقعی به کاربران کمک می‌کند تا علاوه بر یادگیری زبان، با فرهنگ، اصطلاحات محلی و نحوه زندگی مردمی که به آن زبان صحبت می‌کنند، آشنا شوند. این جنبه فرهنگی یادگیری، تجربه‌ای جامع‌تر و عمیق‌تر ارائه می‌دهد.

6. دسترسی به محتوای متنوع
LingoPie مجموعه‌ای گسترده از محتوای ویدیویی در زبان‌های مختلف ارائه می‌دهد، که به کاربران امکان می‌دهد تا زبان‌های متعددی را از جمله انگلیسی، اسپانیایی، فرانسوی، آلمانی و دیگر زبان‌ها یاد بگیرند.

در مجموع، خرید اشتراک LingoPie با استفاده از روش‌های نوین و بهره‌گیری از محتوای ویدیویی جذاب، یک گزینه متفاوت و کارآمد برای یادگیری زبان‌های خارجی به شمار می‌آید.

برای مقایسه لینگو پای و فلوئنت یو کلیک کنید.

 

 کاربران LingoPie عبارتند از:

1. زبان‌آموزان علاقه‌مند: افرادی که به دنبال یادگیری زبان‌های جدید و تسلط بر آنها هستند.

2. افرادی که به فرهنگ‌های مختلف علاقه دارند: LingoPie امکان آشنایی با فرهنگ‌ها و تفاوت‌های فرهنگی کشورهای مختلف را فراهم می‌کند.

3. دانشجویان: دانشجویانی که به یادگیری زبان برای تحصیلات خود نیاز دارند.

4. افراد مشغول کار: افرادی که به تسلط بر زبان‌ها به عنوان یک مهارت مهم در محیط کاری خود علاقه دارند.

5. علاقمندان به سفر: افرادی که به سفر به کشورهای مختلف علاقه دارند و می‌خواهند به زبان محلی با مردمان آن منطقه ارتباط برقرار کنند.

کلیه افرادی که به یادگیری زبان و افزایش مهارت‌های زبانی خود علاقه دارند، می‌توانند از خدمات LingoPie بهره‌مند شوند، بدون توجه به سن، تخصص، یا تجربه‌ی قبلی در زمینه‌ی زبان‌آموزی.

 

دانلود لینگوپای (LingoPie):

1. وب‌سایت لینگوپای: شما می‌توانید از وب‌سایت رسمی لینگوپای با استفاده از مرورگر وب خود به محتواها و دوره‌های آموزشی دسترسی پیدا کنید.

2. تلفن همراه و تبلت: لینگوپای برای دستگاه‌های مبتنی بر iOS و Android نیز اپلیکیشن‌های مخصوص دارد. شما می‌توانید اپلیکیشن را از فروشگاه App Store (برای دستگاه‌های iOS) یا Google Play Store (برای دستگاه‌های Android) دانلود و نصب کنید.

3. کامپیوتر شخصی: شما می‌توانید از کامپیوتر شخصی خود به وب‌سایت لینگوپای دسترسی داشته باشید و از محتواهای آموزشی استفاده کنید.

4. تلویزیون هوش مصنوعی (Smart TV): اگر تلویزیون هوش مصنوعی دارید، ممکن است بتوانید از اپلیکیشن مخصوص لینگوپای بر روی تلویزیون خود استفاده کنید.

5. دیگر دستگاه‌ها: لینگوپای ممکن است از دیگر دستگاه‌های متصل به اینترنت مثل تبلت‌های سطح بالا، اسمارت‌واچ‌ها و دستگاه‌های متصل به اینترنت خانگی پشتیبانی کند.

از این رو، شما می‌توانید لینگوپای را بر روی دستگاهی که به آن دسترسی دارید، نصب کنید و به یادگیری زبان با این پلتفرم بپردازید.

 

کاربردهای اصلی LingoPie چیست؟

LingoPie یک پلتفرم آموزش زبان است که به یادگیری زبان‌های خارجی از طریق تماشای فیلم‌ها، سریال‌ها، و محتوای ویدیویی کمک می‌کند. این پلتفرم از متدهای آموزشی نوین و تعاملی استفاده می‌کند تا فرآیند یادگیری زبان را جذاب‌تر و مؤثرتر کند. در ادامه برخی از کاربردهای اصلی LingoPie آورده شده است:

1. یادگیری زبان از طریق تماشای ویدیو
LingoPie از ویدیوهای واقعی از جمله فیلم‌ها، سریال‌ها، مستندها و برنامه‌های تلویزیونی استفاده می‌کند تا کاربران بتوانند زبان مورد نظر خود را در یک محیط طبیعی و کاربردی یاد بگیرند.

2. زیرنویس‌های تعاملی
این پلتفرم زیرنویس‌های دو زبانه ارائه می‌دهد که به کاربران امکان می‌دهد تا همزمان با تماشای ویدیو، معنای کلمات و جملات را مشاهده کنند. کاربران می‌توانند بر روی کلمات کلیک کنند تا ترجمه و توضیحات بیشتری دریافت کنند.

3. تمرین و تکرار
LingoPie ابزارهایی برای تمرین و تکرار کلمات و عبارات جدید دارد. کاربران می‌توانند لیست‌هایی از واژگان جدید ایجاد کرده و از فلش‌کارت‌ها و تمرینات تعاملی برای تقویت حافظه استفاده کنند.

4. شخصی‌سازی یادگیری
این پلتفرم به کاربران اجازه می‌دهد تا محتوای آموزشی را بر اساس سطح زبان و علایق خود شخصی‌سازی کنند. این امر به کاربران کمک می‌کند تا انگیزه بیشتری برای یادگیری داشته باشند.

5. ارزیابی پیشرفت
LingoPie ابزارهایی برای ارزیابی پیشرفت کاربران در یادگیری زبان ارائه می‌دهد. کاربران می‌توانند عملکرد خود را پیگیری کرده و نقاط قوت و ضعف خود را شناسایی کنند.

6. دسترسی به محتوای متنوع
LingoPie مجموعه‌ای گسترده از محتوای ویدیویی را در زبان‌های مختلف ارائه می‌دهد، که به کاربران امکان می‌دهد تا زبان‌های مختلفی را از جمله انگلیسی، اسپانیایی، فرانسوی، آلمانی و دیگر زبان‌ها یاد بگیرند.

7. یادگیری فرهنگ زبان
تماشای محتوای واقعی به کاربران کمک می‌کند تا علاوه بر یادگیری زبان، با فرهنگ، اصطلاحات محلی و نحوه زندگی مردمی که به آن زبان صحبت می‌کنند، آشنا شوند.

به طور خلاصه، LingoPie یک ابزار آموزشی جامع است که از طریق تماشای ویدیوهای جذاب و تعاملی، یادگیری زبان را ساده‌تر و لذت‌بخش‌تر می‌کند.

 

مقایسه اکانت پریمیوم و رایگان LingoPie

LingoPie یک پلتفرم یادگیری زبان است که از طریق ویدیوها و سریال‌های تلویزیونی به کاربران کمک می‌کند زبان‌های جدید را بیاموزند. این پلتفرم به یادگیران این امکان را می‌دهد تا از طریق محتوای جذاب و واقعی، زبان را در قالب موقعیت‌های طبیعی و روزمره تجربه کنند. LingoPie دو نوع اشتراک ارائه می‌دهد: نسخه رایگان و نسخه پریمیوم. در ادامه، مزایا و معایب هر دو نسخه را مقایسه می‌کنیم.

نسخه رایگان

مزایا:

  1. دسترسی اولیه به محتوا: با استفاده از اکانت رایگان LingoPie، کاربران می‌توانند به بخش‌های محدودی از محتوای آموزشی پلتفرم دسترسی پیدا کنند. این محتوا شامل برخی از ویدیوهای ساده‌تر و دوره‌های کوتاه است که برای آشنایی با نحوه عملکرد پلتفرم مناسب هستند.
  2. آشنایی با محیط کاربری: یکی از مزایای نسخه رایگان این است که به کاربران اجازه می‌دهد بدون نیاز به پرداخت هزینه، با محیط کاربری و روش یادگیری مبتنی بر ویدیوهای پلتفرم آشنا شوند. این ویژگی به افراد امکان می‌دهد قبل از خرید اشتراک پریمیوم تصمیم بگیرند که آیا این روش یادگیری برای آن‌ها مناسب است یا خیر.
  3. بدون نیاز به تعهد مالی: نسخه رایگان هیچ هزینه‌ای برای کاربران ندارد، بنابراین افرادی که نمی‌خواهند برای یادگیری زبان هزینه‌ای بپردازند، می‌توانند از این سرویس استفاده کنند. این گزینه برای یادگیران مبتدی که هنوز نمی‌دانند آیا می‌خواهند در مسیر یادگیری زبان ادامه دهند یا خیر، مناسب است.

معایب:

  1. دسترسی محدود به محتوا: یکی از بزرگ‌ترین معایب اکانت رایگان، محدودیت در دسترسی به محتوا است. در این نسخه، کاربران به کتابخانه کاملی از ویدیوها و سریال‌های تلویزیونی دسترسی ندارند. بسیاری از محتواهای جذاب و آموزش‌های پیشرفته فقط در اختیار کاربران پریمیوم قرار دارد.
  2. نبود امکانات پیشرفته یادگیری: امکاناتی مانند زیرنویس‌های دو زبانه، تمرینات واژگان، و قابلیت‌های پیشرفته تکرار و تمرین در نسخه رایگان محدود هستند. این موضوع می‌تواند فرآیند یادگیری را کندتر و کمتر موثر کند.
  3. نبود دسترسی به آفلاین: کاربران نسخه رایگان نمی‌توانند ویدیوها را برای تماشا به صورت آفلاین دانلود کنند. این موضوع می‌تواند برای کسانی که دسترسی دائمی به اینترنت ندارند، چالش‌برانگیز باشد.

نسخه پریمیوم

مزایا:

  1. دسترسی کامل به کتابخانه محتوای ویدئویی: کاربران پریمیوم به کتابخانه کاملی از ویدیوها، فیلم‌ها و سریال‌های تلویزیونی به زبان‌های مختلف دسترسی دارند. این محتوای متنوع به کاربران کمک می‌کند تا با لهجه‌ها، اصطلاحات و کاربردهای واقعی زبان آشنا شوند.
  2. زیرنویس‌های دو زبانه و قابلیت‌های پیشرفته: یکی از ویژگی‌های مهم اکانت پریمیوم، امکان مشاهده ویدیوها با زیرنویس‌های دو زبانه است. کاربران می‌توانند در حین تماشای ویدیو، روی کلمات کلیک کنند تا معنی آن‌ها را بدانند. این قابلیت یادگیری واژگان و فهم دقیق‌تر زبان را تسهیل می‌کند.
  3. تمرینات واژگان و پیگیری پیشرفت: در نسخه پریمیوم، کاربران می‌توانند واژگان جدید را که در ویدیوها با آن‌ها روبرو می‌شوند، به لیست واژگان خود اضافه کنند و تمرینات متنوعی برای مرور و تقویت آن‌ها انجام دهند. همچنین، پلتفرم با ارائه گزارش‌های شخصی، پیشرفت یادگیری زبان کاربر را پیگیری می‌کند.
  4. دسترسی به محتوای آفلاین: در نسخه پریمیوم، کاربران می‌توانند ویدیوها را برای مشاهده آفلاین دانلود کنند. این ویژگی به خصوص برای افرادی که در مناطق با اینترنت محدود زندگی می‌کنند یا در سفر هستند، بسیار مفید است.
  5. بدون تبلیغات: نسخه پریمیوم LingoPie بدون تبلیغات است، که باعث می‌شود تجربه تماشای و یادگیری کاربر بدون وقفه و روان‌تر باشد.

معایب:

  1. هزینه اشتراک: یکی از مهم‌ترین معایب نسخه پریمیوم، هزینه آن است. اشتراک ماهانه یا سالانه پریمیوم ممکن است برای برخی کاربران گران باشد، به ویژه در مقایسه با سایر پلتفرم‌های آموزش زبان.
  2. نیاز به تعهد طولانی‌مدت: برخی کاربران ممکن است نیاز به استفاده طولانی‌مدت از پلتفرم نداشته باشند، اما برای بهره‌مندی از تخفیف‌های اشتراک، مجبور به خرید نسخه سالانه شوند.

نسخه رایگان LingoPie گزینه‌ای مناسب برای آشنایی اولیه با پلتفرم و تجربه روش یادگیری زبان از طریق ویدیوها است، اما امکانات آن محدود است و برای یادگیری عمیق و موثر کافی نخواهد بود. در مقابل، نسخه پریمیوم امکانات پیشرفته‌تری مانند دسترسی به محتوای کامل، زیرنویس‌های دو زبانه و تمرینات واژگان را ارائه می‌دهد که فرآیند یادگیری را تقویت می‌کند. در نهایت، انتخاب بین نسخه رایگان و پریمیوم به نیازها و بودجه کاربر بستگی دارد.

 

چرا از یوتیک برای خرید اشتراک LingoPie استفاده کنم؟

  • یوتیک با بهترین قیمت موجود در ایران و با “تضمین قیمت” خدمات پرداخت‌های بین المللی شما را انجام می‌دهد.
  • یوتیک خرید اشتراک LingoPie توسط شما را تماما تا آخرین روز آن پشتیبانی می‌کند.
  • در صورت اتمام اعتبار اشتراک لینگوپای خریداری شده از یوتیک، ما تمدید آن را با تخفیف ویژه انجام خواهیم داد.

 

نکات قبل از خرید اشتراک LingoPie لینگوپای بصورت اختصاصی و قانونی

  1. همه اکانت‌ها با ضمانت 100% بدون مشکل و با سلامتی کامل در طول دوره اشتراک ارائه می‌شوند.
  2. اکانتی که به شما داده می‌شود، اختصاصی است و فقط توسط شما استفاده می‌شود.
  3. اکانت‌ها از “یوتیک” به طور مستقیم و اختصاصی بر روی ایمیل فعال می‌شوند.
  4. اگر پیش‌تر در این سرویس اکانت داشته‌اید، مشخصات آن را هنگام خرید بیان کنید.
  5. به دلیل پرداخت قانونی، اکانت شما در دوره اشتراک قطع نخواهد شد.
  6. زمان ارسال یا فعال‌سازی اکانت بین 1 تا 48 ساعت است.
  7. اگر نیاز به اطلاعات بیشتر در مورد این محصول دارید، با پشتیبانی ما تماس بگیرید.

با “خرید اشتراک LingoPie” شما قوانین utick.ir را می‌پذیرید.

چقدر از این صفحه راضی بودید؟

روی این ستاره کلیک کنید برامون 👇

میانگین امتیازات / 5. ستاره ها:

اولین نفری باشید که به این صفحه ستاره میدید!

مدت زمان اشتراک

سه ماهه, یکساله

0 دیدگاه
0
0
0
0
0

نقد و بررسی‌ها

حذف فیلترها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

اولین کسی باشید که دیدگاهی می نویسد “خرید اشتراک LingoPie لینگوپای با ایمیل شما + قابل تمدید”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

شما باید وارد سیستم شوید تا بتوانید عکس ها را به بررسی خود اضافه کنید.