بابل و منگو لنگویج چه تفاوتی دارند؟ از برخی جهات، برنامه های یادگیری زبان بابل و منگو لنگویج بسیار شبیه به هم هستند.با خرید اشتراک Babbel بابلو خرید اشتراک Mango Languages از تمام پلن های آموزشی آن بهره مند شوید.
با این حال، از بسیاری جهات، آنها نیز کاملاً متفاوت هستند و هر یک را برای انواع مختلف زبان آموزان بهتر می کنند. در این راهنما، نقاط قوت و ضعف هر برنامه را نه تنها در مقایسه با یکدیگر، بلکه در مقایسه با سایر برنامه های موجود در بازار نیز به تفصیل بررسی می کنیم.
Mango Languages در بین بابل و منگو لنگویج برای یادگیری زبان از طریق مکالمات طراحی شده است. این سرویس به شما امکان می‌دهد تا با استفاده از مکالمات و جملات واقعی، زبان را به صورت طبیعی یاد بگیرید.
– دارای منابع بسیاری است که شامل درس‌های تعاملی، فیلم‌های کوتاه، پرسش و پاسخ‌ها، و فعالیت‌های تمرینی می‌شوند.
– Mango Languages برای زبان‌های مختلف در دسترس است، از جمله زبان‌های آسیایی، اروپایی، و غیره.
Babbel
Babbel نیز در مقایسه بابل و منگو لنگویج یک پلتفرم آموزش زبان آنلاین است که بر روی تقویت مهارت‌های گرامری، واژگان، و مکالمه تمرکز دارد.
– این سرویس از یک روش آموزشی ساختارمند استفاده می‌کند که با استفاده از درس‌های کوتاه و تمرین‌های تعاملی به شما کمک می‌کند تا زبان را به طور مرحله‌ای یاد بگیرید.
– Babbel نیز دارای محتوای گسترده‌ای است که شامل موضوعات مختلف از جمله سفر، کار، خرید، و زندگی روزمره است.
هر دو سرویس بابل و منگو لنگویج دارای مزایا و محدودیت‌های خود هستند، و انتخاب بین آنها بستگی به نیازها و سبک یادگیری شما دارد.
مقایسه قیمت بابل و منگو لنگویج
بیایید این مقاله مقایسه بابل و منگو لنگویج را با بحث در مورد قیمت شروع کنیم، زیرا هزینه همیشه مهم است. Babbel در مقایسه بابل و منگو لنگویج دارای چند طرح اشتراک مختلف است که بسته به گزینه ای که انتخاب می کنید، از حدود 7 تا 14 دلار در ماه متغیر است.
یا می توانید یک پاس مادام العمر به Babbel بخرید که شامل دسترسی به همه زبان های آنها با قیمت حدود 200 تا 300 دلار است. اساساً، با بابل، همه چیز فقط به مدت زمانی بستگی دارد که می خواهید به آن متعهد شوید و هزینه آن را از قبل پرداخت کنید.
از طرف دیگر بین بابل و منگو لنگویج، Mango Languages فقط دو برنامه دارد . این به شکل یک طرح زبان واحد و یک طرح «همه زبان‌ها» است که به شما امکان دسترسی به ۷۰ زبان آنها را می‌دهد.
اگر ماهیانه پرداخت می کنید، طرح تک زبان 8 دلار در ماه هزینه دارد و طرح تمام زبان ها تقریباً 18 دلار است .از طرف دیگر، اگر می خواهید برای یک سال پیش پرداخت کنید، طرح تک زبانه کمتر از 7 دلار در ماه هزینه دارد، و طرح تمام زبان حدود 15 دلار به صورت ماهانه است.
بنابراین در مقایسه بابل و منگو لنگویج، از نظر هزینه، اینجا بسیار نزدیک است . با فرض اینکه شما فقط به دنبال دسترسی به یک زبان هستید، این دو برنامه در حدود یک دلار یا بیشتر از یکدیگر هستند .
با این حال بین بابل و منگو لنگویج، یک چیزی که در اینجا لازم است به آن توجه کنم این است که به نظر می رسد Babbel در تخفیف خود بسیار تهاجمی تر از Mango Languages است.آنها به طور مرتب معاملات و تبلیغات ویژه ارائه می دهند (در واقع تقریباً در طول سال)، بنابراین قبل از خرید حتماً کدهای کوپن را بررسی کنید. انبه گاهی اوقات فروش را نیز انجام می دهد، اما نه به اندازه بابل.
نحوه عملکرد هر برنامه
اکنون که هزینه‌های بابل و منگو لنگویج را پوشش داده‌ایم، می‌خواهم یک نمای کلی در سطح بالا از هر برنامه برای زمینه ارائه کنم، که از زبان‌های Mango شروع می‌شود.
در مقایسه بابل و منگو لنگویج از نظر سازماندهی کار درسی، منگو ساختار نسبتاً استانداردی دارد. در کل برنامه، پنج واحد اصلی وجود دارد که موضوعات اصلی مانند مقدمه، ارتباطات، جامعه و غیره را پوشش می دهد.
سپس در هر واحد اصلی، معمولاً 4 تا 10 فصل در هر واحد وجود دارد. و در نهایت، در هر فصل، 12 تا 20 درس وجود دارد. این درس ها اساس یادگیری روزانه شما و آنچه در هنگام ورود به سیستم انجام خواهید داد، هستند.بسته به میزان مشارکت شما بین 5 تا 15 دقیقه طول می کشد . از نظر ماهیت بابل و منگو لنگویج، صادقانه بگویم، درس‌های Mango کمی متفاوت از سایر دروس برنامه‌های یادگیری زبان است که من مرور کرده‌ام.
اساساً، یک ناظم انگلیسی زبان شما را در درس راهنمایی می‌کند که در آن تعداد انگشت شماری از کلمات و عبارات را یاد می‌گیرید .
با این حال در مقایسه بابل و منگو لنگویج، تنها سه نوع تمرین یا تمرین اصلی برای یادگیری این کلمات و عبارات وجود دارد در منگو: یادگیری، آزمون صحبت کردن، و تفکر انتقادی. همان سه نوع مته تکرار می شوند .
ناگفته نماند که هر چند وقت یکبار یک یادداشت گرامر یا فرهنگ درج می شود . برای روشن بودن، هیچ فیلم، مکالمه ساختگی، فلش کارت، گرافیک یا هر چیز دیگری وجود ندارد که در برنامه های زبان دیگر بسیار معمول است .
در این بررسی بابل و منگو لنگویج سپس در مورد Babbel، برنامه آنها از نظر ساختار و طول تقریباً مشابه است . برنامه آنها از یک ساختار هرمی شکل مشابه با درس ها به عنوان پایه کار درسی استفاده می کند و درس ها فقط 10-15 دقیقه طول می کشد. به غیر از این، با این حال، نسبتا متفاوت است .
به جای سه نوع تمرین یکسان در طول یک درس، بابل از انواع مختلف تمرین‌ها برای آموزش هر چیزی که در آن روز باشد استفاده می‌کند (این برای همه دوره‌ها از جمله اسپانیایی Babbel ، فرانسوی Babbel و ایتالیایی Babbel صادق است ).اینها شامل جفت‌های تطبیق، فلش کارت‌ها، تمرین‌های گفتاری، تمرین‌های شنیداری، دیالوگ‌های ساختگی، خواندن، پر کردن جاهای خالی و غیره است.
فقط تنوع بسیار بیشتری در مته های آنها وجود دارد . به علاوه بین بابل و منگو لنگویج، به جای درج یک یادداشت گرامر در یک نقطه واحد در هر درس، آموزش دستور زبان در درس های بابل بسیار فراگیرتر است.
حتی برخی از درس‌های کامل به گرامر، یادداشت‌هایی وجود دارد ، بنابراین شما قطعاً پوشش بسیار بیشتری از اصول گرامر را بین بابل و منگو لنگویج با Babbel دریافت می‌کنید.
چرا بابل بهتر از منگو لنگویج است؟
اکنون که به طور کلی می دانید هر برنامه زبانی بابل و منگو لنگویج چگونه کار می کند، اجازه دهید مزایای اصلی استفاده از Babbel نسبت به Mango (قبل از رسیدن به بردهای Mango) را پوشش دهیم.
درس های متنوع تر
اولین چیزی که بین بابل و منگو لنگویج در مورد بابل دوست دارم چیزی است که قبلاً در بالا به آن پرداختم، تنوع درس . در حالی که من سادگی ساختار نوع شستشو- کف- تکرار مانگو را دوست دارم، به نظرم درس های بابل در کل جذاب تر است . این بیشتر به این دلیل است که خیلی چیزهای بیشتری در مورد بابل در جریان است .
بین بابل و منگو لنگویج شما در بابل با یک تمرین صحبت کردن شروع می‌کنید، سپس به تمرین فلش کارت مبتنی بر تصویر، سپس تمرین زوج‌های مسابقه، سپس یک گفتگوی شبیه‌سازی شده می‌روید، و قبل از اینکه متوجه شوید، درس تمام شده است .
تنوع تمرین‌های بابل باعث می‌شود که درس‌ها خیلی سریع پیش بروند در مقایسه بابل و منگو لنگویج، و صادقانه بگوییم، به حفظ زبان کمک می‌کند .
به‌علاوه بین بابل و منگو لنگویج، من واقعاً تمام تصاویری را که Babbel در طول تمرین‌های درس شامل می‌شود دوست دارم. Mango Languages واقعاً هیچ گرافیک یا تصویری ارائه نمی‌کند ، و من فکر می‌کنم این می‌تواند شرایط را برای یادگیرندگان بصری سخت کند.
بررسی سریع
دومین مزیت به نفع بابل در مقایسه بابل و منگو لنگویج جلسات نقد و بررسی آنهاست. هر روز وقتی وارد برنامه Babbel می‌شوید، از شما می‌خواهند یک جلسه بررسی سریع 2 تا 3 دقیقه‌ای انجام دهید . آنها شما را روی واژگانی که چند هفته پیش یاد گرفته اید آزمایش می کنند و مطمئن می شوند که درست است.
من شخصاً بین بابل و منگو لنگویج این رویکرد تکرار فاصله دار بابل را دوست دارم و فکر می کنم ارزش زیادی به آن اضافه می کند . ثبات و تکرار برای یادگیری زبان بسیار مهم است و این روش واقعاً به شما کمک می کند تا کلمات تازه یاد گرفته شده را از حافظه کوتاه مدت خود به حافظه بلند مدت خود منتقل کنید.
ناگفته نماند، من دوست دارم که Babbel این گزینه را در اختیار شما می گذارد که چگونه می خواهید مرور کنید: فلش کارت، گوش دادن، صحبت کردن یا نوشتن . من فکر می کنم که واقعا عالی و مفید است.
در بین بابل و منگو لنگویج برای روشن بودن، Mango یک سیستم بازبینی مخصوص به خود دارد، اما من فقط Babbel’s را ترجیح می دهم .
پوشش گرامر برتر
بعدی بین بابل و منگو لنگویج برای Babbel در ستون win رویکرد آنها به دستور زبان است. همانطور که در بالا ذکر شد، هر دو شرکت بابل و منگو لنگویج از رویکردهای کاملاً متفاوتی برای آموزش گرامر استفاده می کنند .
تنها یک تمرین در هر درس دارند .این همیشه یک نکته یا نکته کوچک خوب است، اما رویکرد بابل به نظر من بسیار جامع تر است آنها کل درس‌ها را به گرامر اختصاص داده‌اند، و حتی در درس‌های غیرگرامری، نکات و نکات کلیدی را با جعبه‌های فراخوانی کوچک به خوبی انجام می‌دهند به نظر من بین بابل و منگو لنگویج، رویکرد بابل یک روش بسیار موثر و کارآمد برای یادگیری گرامر شما است.
تن از اضافی
Last up for Babbel تمام ویژگی های جایزه ای است که دریافت می کنید. با منگو، این در واقع فقط غذای اصلی است و نه چیز بیشتر . یک ردیاب پیشرفت و فیلم‌های Mango (که تعداد انگشت شماری از فیلم‌های مبتنی بر زبان هستند) وجود دارد، اما به غیر از آن، واقعاً هیچ چیز اضافی جالبی وجود ندارد.
از طرف دیگر در مقایسه بابل و منگو لنگویج، Babbel مجموعه‌ای از ابزارها و منابع عالی مانند درس‌های صوتی اختصاصی، پادکست‌ها، بازی‌ها، مجله الکترونیکی و بررسی واژگان را در اختیار شما قرار می‌دهد.این کار تکمیلی فقط باعث می‌شود که برنامه Babbel به طور کلی کمی جامع‌تر احساس شود .
چرا منگو بهتر از بابل است؟
اکنون در مقایسه بابل و منگو لنگویج با دانستن اینکه Babbel مزیت دارد، اجازه دهید در مرحله بعد مزایای اصلی را به نفع Mango Languages بیان کنم.
تجزیه و تحلیل صدای جالب
اولین مزیت در بین بابل و منگو لنگویج به نفع Mango ابزار تجزیه و تحلیل صدای آنها است . در کار درسی خود، Mango دارای یک ویژگی بسیار جالب است که به شما امکان می دهد خودتان را برای هر تمرین صحبتی ضبط کنید ( Pimsleur حتی این را ارائه نمی دهد).
شما خودتان را با تکرار یک عبارت ضبط می کنید، سپس برنامه به شما یک بازخوانی بصری از لحن و عطف شما می دهد . سپس می‌توانید بازخوانی را بردارید و آن را روی آن ببرید تا با مثال سخنران مسلط ردیف کنید تا نحوه گفتن آن را با زبان مادری مقایسه کنید.من در واقع فکر کردم در مقایسه بابل و منگو لنگویج که این در منگو بسیار مفید است، زیرا می‌توانید ببینید در جایی که به نقاط عطف ضربه نمی‌زنید یا صداها را خیلی طولانی نگه ندارید. برای یادگیرندگان بصری بسیار مفید است.
بین فهمیده و تحت اللفظی جابه‌جا شوید
دومین مزیت استفاده از منگو در مقایسه بابل و منگو لنگویج تفکیک آنها بین عبارات تحت اللفظی و قابل درک است. همانطور که شروع به یادگیری یک زبان جدید می کنید ، چیزی که متوجه می شوید این است که بسیاری از اوقات عبارات و گفته ها بین زبان ها کلمه به کلمه ترجمه نمی شوند.
بین بابل و منگو لنگویج در عوض، معمولاً عبارت یا روشی مشابه برای انتقال پیام شما وجود دارد که ترجمه مستقیم کلمه به کلمه نیست. و برای کمک به شما در یادگیری این تفاوت‌های کوچک، Mango این سوئیچ جابجایی کوچک را ارائه می‌کند که در آن می‌توانید بین دیدن درک رایج و روزمره از عبارت و ترجمه کلمه به کلمه به معنای واقعی کلمه در انگلیسی به عقب و جلو بروید.
برای من شخصا، این برای یادگیری اصطلاحات رایج بسیار مفید بود.
ساختارهای جمله کد شده رنگی
آخرین مزیت منگو در مقایسه بابل و منگو لنگویج کدگذاری رنگ آنهاست . من یک فرد بصری هستم و وقتی در حال یادگیری یک زبان جدید هستید، مثلاً آلمانی ، متوجه خواهید شد که ساختار جملات اغلب با نحوه ساختار جملات انگلیسی متفاوت است.
بنابراین برای کمک به شما در یادگیری این تفاوت‌ها، رنگ Mango همه اجزای مختلف جمله مانند افعال، صفت، اشیا و موضوع‌ها را کدگذاری می‌کند و دو نسخه از یک جمله را در کنار هم قرار می‌دهد تا بتوانید ببینید که چگونه چیزها چگونه هستند. حرکت کنید
این یکی از سخت‌ترین بخش‌های یادگیری زبان است، زیرا شما باید مغز خود را برای زبان جدید خود از نظر نحوه ساختن جملات در هنگام گفتن و شنیدن چیزها دوباره سیم‌کشی کنید، و این کدگذاری رنگ، حداقل برای من، کمک بزرگی بود. در دیدن تفاوت های ساختاری در زبان ها (به ویژه برای یادگیری ژاپنی ).
بین بابل و منگو لنگویج کدام بهتر است ؟
آیا باید Mango Languages یا Babbel را انتخاب کنید؟پس از استفاده و تست برنامه بابل و منگو لنگویج، من شخصا Babbel را ترجیح می دهم . Mango Languages با ساختار جملات کدگذاری شده رنگی، ابزار تجزیه و تحلیل تلفظ، و درس‌های ضربه سریع، کارهای زیادی برای این کار انجام می‌دهد، اما در کل، من به تازگی Babbel را اپلیکیشن جذاب‌تر و موثرتر می‌دانم .
درس‌های آنها متنوع‌تر است در مقایسه بابل و منگو لنگویج، سیستم مرور لغات آنها مؤثرتر است، تصاویر و تصاویر بصری در تمام تمرین‌ها فوق‌العاده مفید هستند، و تأکید دستور زبان بسیار قوی‌تر است. پس در پایان، بین بابل و منگو لنگویج، شما را به سمت بابل راهنمایی می کنم .
سوالات متداول
زبان های بابل و منگو لنگویج چگونه متفاوت هستند؟
بزرگترین تفاوت بین بابل و منگو لنگویج رویکرد آنها به دستور زبان است. Mango تمایل بیشتری به یادگیری کلمات و عبارات دارد، در حالی که Babbel تأکید بیشتری بر اصول اساسی دستور زبان دارد.
آیا منگو بهتر از بابل است؟
در حالی که تیم ما به طور کلی Mango Languages را به عنوان یک ابزار یادگیری زبان می پسندد، ما در واقع برنامه Babbel را به طور کلی موثرتر دریافتیم.
تفاوت هزینه بابل و منگو لنگویج چقدر است؟
بابل و منگو لنگویج از نظر هزینه بسیار به هم نزدیک هستند. Mango Languages بسته به برنامه شما حدود 8 تا 18 دلار در ماه هزینه دارد، در حالی که Babbel حدود 7 تا 14 دلار در ماه برای شما هزینه دارد.
جمع بندی
بابل و منگو لنگویج هر دو سرویس‌های آموزش زبان آنلاین با رویکردهای متفاوت هستند. Mango Languages بر روی یادگیری زبان از طریق مکالمات تاکید دارد و با استفاده از مکالمات و جملات واقعی، زبان را به صورت طبیعی می‌آموزد. از طرفی، Babbel بیشتر بر تقویت مهارت‌های گرامری، واژگان، و مکالمه تمرکز دارد و از روش آموزشی ساختارمندی استفاده می‌کند که به شما کمک می‌کند زبان را به طور مرحله‌ای یاد بگیرید.
در نهایت، انتخاب بین این دو سرویس بابل و منگو لنگویج بستگی به نیازها و سبک یادگیری شما دارد، زیرا Mango Languages برای آن‌هایی که تمایل به یادگیری زبان از طریق مکالمات دارند ممکن است جذاب‌تر باشد، در حالی که Babbel برای کسانی که به تمرکز بر روی گرامر و واژگان علاقه دارند مناسب‌تر است.با خرید اشتراک Babbel بابلو خرید اشتراک Mango Languages از تمام پلن های آموزشی آن بهره مند شوید.
